第2課 名詞・数詞・量詞
ここでは、名詞、数詞、量詞について勉強しましょう。一言で名詞といっても、実は色々な種類に分かれています。それを知っておくだけで、一段階上の理解へと進むことができます。中国語には、数詞や量詞もたくさんありますので、イメージとともに覚えましょう!
もくじ
1、名詞
(1)一般名詞
(2)時間名詞
(3)場所名詞
(4)方位名詞
2、数詞
(1)数詞の基本
(2)年月日と曜日、時刻
(3)お金の数詞
(4)電話番号、部屋番号
3、量詞
(1)人間に使う量詞
(2)動物に使う量詞
(3)人間や動物の器官に使う量詞
(4)植物や果物に使う量詞
(5)食事、飲み物に使う量詞
(6)家具家電、家庭用品に使う量詞
(7)洋服や装飾品に使う量詞
(8)建物、乗り物に使う量詞
(9)文房具、工具、武器に使う量詞
(10)文章や作品に使う量詞
(11)事件や動作に使う量詞
(12)地理や気候に使う量詞
ポイントはここだ!
1、名詞
中国語の名詞には、一般名詞(普通名詞、専用名詞 、集合名詞、抽象名詞 、物質名詞)時間名詞 、場所名詞 、方位名詞に分類できます。名詞をよく知ってくことで、中国語力や会話力の幅がさらにアップしますよ!
(1)一般名詞
中国の名詞の一般名詞は、普通名詞、専用名詞、集合名詞、抽象名詞、物質名詞の5つに分類されます。ちなみに、普通名詞と集合名詞は可算名詞、専用名詞と抽象名詞と物質名詞は不可算名詞です。
一般名詞 には、
a 普通名詞 人や物などの名詞
b 専用名詞 他と区別できない固有の名詞
c 集合名詞 全体として捉える集合体を指す名詞
d 抽象名詞 形のない抽象概念を表す名詞
e 物質名詞 材料、気体、液体などの物質を表す名詞
があります。
a 普通名詞
普通名詞は、人や物など基本的な名詞のことです。ある類に属する個物のすべてに通じて適用される名称を表す語です。例えば、文房具ならば、えんぴつ、消しゴム、ボールペンなど。
人 rén | ひと |
电脑 diàn nǎo | パソコン |
钢笔 gāng bǐ | ペン |
桌子 zhuō zi | つくえ |
钢材 gāng cái | 鋼材 |
b 専用名詞
専用名詞とは、他と区別できない固有の名詞のことです。一つ一つに与えられている特有の名称のことで、地名、団体名、会社名などがそれにあたります。
鲁迅 lǔ xùn | 魯迅 ※近代中国の代表作家 |
黄山 huáng shān | 黄山 ※安徽省にある名山 |
雷锋 léi fēng | 雷峰 ※殉職した解放軍の兵士 |
广东 guǎng dōng | 広東 ※広東省や広東地域のこと |
欧共体 ōu gòng tǐ | 欧州経済共同体(ECC)※ECやEUの前身 |
c 集合名詞
集合名詞とは、全体として捉えた集合体を指す名詞のことです。同じ種類の人や物が集まり1つの集合体を成す名詞のことで、家族、チーム、グループ、政府などがそれにあたります。
学生 xué shēng | 学生 |
树木 shù mù | 樹木 |
纸张 zhǐ zhāng | 紙 |
青年 qīng nián | 若者 |
马匹 mǎ pǐ | (総称的に)馬 |
d 抽象名詞
抽象名詞とは、形のない抽象概念を表す名詞のことです。精神、経済、美貌、力、考え、性格などがそれにあたります。
意志 yì zhì | 意思 |
道德 dào dé | 道徳 |
理想 lǐ xiǎng | 理想 |
政治 zhèng zhì | 政治 |
友谊 yǒu yì | 友情 |
积极性 jī jí xìng | 積極性 |
e 物質名詞
物質名詞とは、材料、気体、液体などの物質を表す名詞のことです。分割して用いることができないもの、例えば原料などの鉄、水、などもそれにあたります。
水 shuǐ | 水 | 空气 kōng qì | 空気 |
土 tǔ | 土 | 雨 yǔ | 雨 |
金 jīn | 金 | 火 huǒ | 火 |
(2)時間名詞
時間名詞とは、日付や時間、時期、季節を表す名詞のことです。「从」「到」など介詞と共に用いられることも多いです。「我明天(明天我)~」のように主語の前後に置いたり、「现在五点。」のように直接述語となることがあります。
我明天从9点开始工作。 | 明日は9時から仕事が始まります。 |
九月 jiǔ yuè | 9月 |
夜间 yè jiān | 夜中 |
夏天 xià tiān | 夏 |
后年 hòu nián | 再来年 |
(3)場所名詞
場所名詞は、その名の通り場所を表す名詞はすべて場所名詞となります。「在」「到」などの介詞と共に用いられることが多いです。
他一直在办公室。 | 彼はずっと事務所にいます。 |
北京 běi jīng | 北京 |
山顶 shān dǐng | 山頂 |
远方 yuǎn fāng | 遠方 |
美洲 měi zhōu | アメリカ(の州) |
(4)方位名詞
方位名詞は、方角や位置を表す名詞です。「上」「左」だけで表す場合は、「~の上」のように「之上」として他の漢字と組み合わせることが多いです。また、「左右(~程度)」「上下(~くらい)」のように方位名詞を合わせて、時間や年齢などの数の後に置く場合があります。
这位老爷爷的年纪约模在七十上下。 | このおじいさんの年齢はだいたい70歳前後だろう。 |
上 shàng | 上 | 左边 zuǒ biān | 左側 |
下 xià | 下 | 里头 lǐ tou | 内側 |
东 dōng | 東 | 以东 yǐ dōng | 以東 |
西 xī | 西 |
2、数詞
数詞とは、中国語での数の数え方のことです。0~100の数え方は日本語とよく似ています。書き方は似ていても、発音の際に違っていたり、また1週間の言い方も2種類あったり、お金の数え方も口語と文語では異なります。ルールをしっかりと覚え、数詞をマスターしましょう!
英語の数詞には、基数詞(one,two,threeなど)、序数詞(first,secondなど)、倍数詞(doubleなど)、分数詞(a thirdなど)たくさんの数詞がありますが、日本語や中国語には、「5時半」の「半」のような言葉はあっても、基本的には「2番目」や「3倍」のように数字と漢字を組み合わせて数詞を表します。
(1)数詞の基本
数詞の基本では、整数の数え方、倍数、分数、小数の表し方について紹介します。中国語の数字は発音が大切です。とくに間違えやすいのは、「4」と「10」や、「二」と「两」です。耳でも聞いて区別がつくようにしておきましょう。「零」の使い方にも注意が必要です。
0~10まで
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
零 | 一 | 二 | 三 | 四 | 五 | 六 | 七 | 八 | 九 | 十 |
líng | yī | èr | sān | sì | wǔ | liù | qī | bā | jiǔ | shí |
11~100まで
0~99までは日本語の漢字と同じように書きます。「九十九」の「 jiǔ shi jiǔ」の発音は、「十」shí の声調は第2声ですが、前後に数字が来るときは軽声となります。
十一 | 十二 | 十三 | 十四 | 十五 |
shí yī | shí èr | shí sān | shí sì | shí wǔ |
十六 | 十七 | 十八 | 十九 | 二十 |
shí liù | shí qī | shí bā | shí jiǔ | èr shí |
三十 | 四十 | 五十 | 九十九 | 一百 |
sān shí | sì shí | wǔ shí | jiǔ shi jiǔ | yì bǎi |
100以上
百や千などの単位には、前に必ず「一」を付け加えて「一百(yì bǎi)」といいます。100以上の数字の言い方には、中国語のルールがありますので、以下覚えておきましょう!
101 | 110 | 1000 | 1001 |
一百零一 | 一百一(十) | 一千 | 一千零一 |
yì bǎi líng yī | yì bǎi yī (shí) | yì qiān | yì qiān líng yī |
1020 | 1300 | 2000 | 2500 |
一千零二十 | 一千三 | 两千 | 两千五(百) |
yì qiān líng èr shí | yì qiān sān | liǎng qiān | liǎng qiān wǔ (bǎi) |
1000 | 20000 | 25000 | 30万 |
一万 | 两万 | 两万五(千) | 三十万 |
yí wàn | liǎng wàn | liǎng wàn wǔ (qiān) | sān shí wàn |
50万 | 5000万 | 1億 | |
五百万 | 五千万 | 一亿 | |
wǔ bǎi wàn | wǔ qiān wàn | yí yì |
数詞にもルールがあるよ!
✅百と同じように千、万、億の単位の前に「一」を必ずつけます。
✅「二(èr)」 は千、万の単位の前で「两 (liǎng)」 がよく使われます。
✅110や1300、2500、25000のように、0が続いて数が終わる場合は、書いてある数しか発音しない場合が多いです。例えば、110は「一百一」、1300は「一千三」のように。
✅101や1001のように、間に0がある場合は、0の数にかかわらず1度しか「零」を書きません。例えば、101は「一百零一 」、1001は「一千零一」となります。
✅1020のように、間に20や30のような数が入ってくる場合は、最後の数もしっかりと発音します。例えば、1020の場合は「一千零二十 」となります。「×一千二」や「×一千零二」は間違えです。
「零」について
0は「零」 と書いて「líng」 と読みます。100以上の数で難しいのは、101や1001のような場合です。数と数の間に0がある場合は、1度「零」と発音します。2003は「两千零三」となります。
その他にも
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 100 | 1,000 | 10,000 |
壹 | 贰 | 叁 | 肆 | 伍 | 陆 | 柒 | 捌 | 玖 | 拾 | 佰 | 仟 | 万 |
これは領収書や経理の書類に使われる数字の書き方です。初級者は覚える必要がありませんが、中国で生活す予定のある方や会社関係で経理の仕事に携わる方は必ず書き方を覚えましょう。
(2)年月日と曜日、時刻
中国語の年月や日にち、曜日は、言い方が決まっていますので、覚えさえすればすぐに使いこなすことができます。現在の中国には、西暦はあっても日本の年号で表すことはありません。中国では、中華民国成立後は基本的には西暦で年を表します。
年について
西暦の読み方は、数字をそのまま読むだけです。例えば、2021年は「 er ling er yi nian」とよみます。
一九九八年(1998年) | yī jiǔ jiǔ bā nián |
二〇〇〇年(2000年) | èr líng líng líng nián |
二〇二〇年(2020年) | èr líng èr líng nián |
月について
年月日の場合、一は変調しません。 yī のままです。
一月 | 二月 | 三月 | 四月 | 五月 | 六月 |
yī yuè | èr yuè | sān yuè | sì yuè | wǔ yuè | liù yuè |
七月 | 八月 | 九月 | 十月 | 十一月 | 十二月 |
qī yuè | bā yuè | jiǔ yuè | shí yuè | shí yī yuè | shí èr yuè |
日にちについて
日 rì は書き言葉で、話し言葉では、 号 hào を用います。
一号(1日) | 二号(2日) | 三号 | 四号 | 五号 |
yī hào | èr hào | sān hào | sì hào | wǔ hào |
六号 | 七号 | 八号 | 九号 | 十号 |
liù hào | qī hào | bā hào | jiǔ hào | shí hào |
十一号 | 十二号 | …… | 二十号 |
shí yī hào | shí èr hào | …… | èr shí hào |
二十一号 | 二十二号 | 三十号 | 三十一号 |
èr shí yī hào | èr shí èr hào | sān shí hào | sān shí yī hào |
曜日について
礼拜 lǐ bài を用いることもあります。
星期一 (月) | 星期二(火) | 星期三(水) | 星期四(木) |
xīng qī yī | xīng qī èr | xīng qī sān | xīng qī sì |
星期五(金) | 星期六(土) | 星期日(日) | 星期天(日) |
xīng qī wǔ | xīng qī liù | xīng qī rì | xīng qī tiān |
時刻について
中国語では、時刻は基本的に「〇時〇分」を「〇点〇分」と表します。日本語の「〇時」が「〇点」となるわけです。ただし、日本語の「5時半」や「5時10分前」のような他の言い方もありますので、注意しましょう。
01:00 一点 | 02:00 两点 | 03:00 三点 | 08:20 八点二十分 |
yì diǎn | liǎng diǎn | sān diǎn | bā diǎn èr shí fēn |
五点三十分 | 五点半 | wǔ diǎn sān shí fēn / wǔ diǎn bàn |
十二点十五分 | 十二点一刻 | shí èr diǎn shí wǔ fēn / shí èr diǎn yí kè |
九点四十五分 | 九点三刻 | jiǔ diǎn sì shí wǔ fēn / jiǔ diǎn sān kè |
七点五十五分 | 差五分八点 | qī diǎn wǔ shí wǔ fēn / chà wǔ fēn bā diǎn |
中国語の時刻「〇点〇分」以外の表し方
・三十分は半ともいいます。5:30ならば「五点半」
・十五分は「一刻 」ともいいます。12:15ならば「十二点一刻」
・「差」を使って「〇分前」と表すことができます。例えば、7:55は「差五分八点」です。もともと「差」には形容詞で「足りない」という意味があり、直訳すると「差五分八点」は「8時には5分足りない」という意味になります。
・中国語の時刻には、よく「钟」が付いている場合があります。例えば、3:00を「三点」と言う場合と、「三点钟」の場合があります。この「钟」にも日本語の「時」や「間」のような意味があります。
・日本語でも、ときどき「え~と、3時何分か」などとのような言い方をしますが、「何時か」と言う場合は、「几」を用いて表します。「几点(何時)」「几分钟(何分間)」などです。
(3)お金の数詞
ここでは、中国のお金についての表し方を勉強しましょう。例えば、日本語で「100円」と言う場合、書く場合、両方とも違いはありません。しかし、中国語では話し言葉と書き言葉では、違う漢字を用いたりします。
お金の単位
中国のお金の単位は、「元」、「角」、「分」の3種類があります。実は、これは書き言葉の表し方で、普段の会話の中では、それぞれ「块」、「毛」、「分」を使います。また、それぞれ1元=10角=100分の大きさとなります。
1元=10角=100分 |
書き言葉で | 話し言葉で |
元 yuán | 块 kuài |
角 jiǎo | 毛 máo |
分 fēn | 分 fēn |
書き言葉と話し言葉の違い
・128元5角の話し言葉は“一百二十八块五 yì bǎi èr shi bā kuài wǔ ” となります。2元2角の話し言葉は “ 两块二 liǎng kuài èr ” となります。2角の話し言葉は “ 两毛 liǎng máo ” となります。話す時、最後の単位(毛 máo )が省略されます。
コインや紙幣の種類
中国のお金には、最高100元紙幣まであります。ただし、「分」の単位は、現在、 実際の生活では硬貨としてほとんど使われていません。
会話でよく使われる用語
最近紙幣より微信 wēi xìn、支付宝 zhī fù bǎoなどでの支払いが主流となっています。微信 や支付宝で支払う際によく使う用語を会話形式でまとめました。
会話例:中国語 diàn yuán : nín zěn me fù kuǎn ? 店员:您怎么付款? gù kè : wǒ yòng wēi xìn fù kuǎn 。 顾客 : 我用微信付款。 diàn yuán : qǐng sào zhè gè mǎ 。 店员: 请扫这个码。 gù kè : hǎo de , wǒ fù hǎo le , nín kàn yī xià 。 顾客 : 好的,我付好了,您看一下。 diàn yuán : hǎo de 。 店员: 好的。 |
(日本語)
店員:お支払いはどのようにしますか?
お客:微信で支払います。
店員:こちらのコードをスキャンしてください。
お客:わかりました。支払いました、確認してもらえますか。
店員:わかりました。
(用語)
付款 支払う
用~付款 ~で支払う
扫 すべらす、水平に動かす ※扫描はスキャンの意味です
码 記号、コード
付好了 支払い終わった
(4)電話番号、部屋番号
電話番号や部屋番号などは、位を付けずに、そのまま数字を読みます。「一」と「七」との混同を避けるため、電話番号、部屋番号など、3桁以上の数字は「一」を 「幺 yāo」と言うようになっています。ホテルの場合は、「房间」を付け加えます。マンションの場合、部屋番号をそのまま読みます。
電話番号
86-10-89563210 bā liù- yāo líng -bā jiǔ wǔ liù sān èr yāo líng
090-3668-9437 líng jiǔ líng- sān liù liù bā- jiǔ sì sān qī
部屋番号
( ホテル) 2008 房间 èr líng líng bā fáng jiān
(マンション) 315 sān yāo wǔ
3、量詞
日本語で名詞の数を「~枚、~着、~個」と言うように、また、 動詞の回数を「~回、~度」と数えるように、助数詞を使います。中国語でこれに当たる品詞を量詞と言います。
中国語を話すには、量詞をマスターする必要があります。 例えば、家具屋さんに行って「このテーブルをください。」と言う時、中国語では「×我要这桌子。」ではなく、必ず「〇我要这张桌子」で話さないといけません。名詞はそれぞれ専用の量詞を持っています。慣れてくれば量詞も楽しい勉強の一つですが、はじめは暗記するしかないでしょう。
生活の中でよく使われる量詞
个 | 2個、3つ、4人など幅広く使うことのできる便利な量詞 |
条 | ネクタイ、道路、河など細長いものを数える量詞 |
位 | 2位(お2人様)、那位(あちらの方)など敬意を込めた人を数える量詞 |
本 | 一本书(1冊の本)など本や、雑誌などを数える量詞 |
张 | 一张纸(1枚の紙)平らなものを数える量詞 |
只 | 動物や対になっているものを数える量詞 |
杯 | 一杯酒(1杯のお酒)などお茶やお酒を数える量詞 |
把 | フォークや包丁など持ち手のある道具を数える量詞 |
辆 | 車やバイクを数える量詞 |
件 | 上着、事件、文書などを数える量詞 |
(1)人間に使う量詞:个、位、条
「个」…専用の量詞を持たない普通名詞に用いる量詞
「位」…正式な場での使用、敬意を込めた人数の数え方
「条」…躍動的で豪放な感じを与える人間の数え方
yí ge rén 一 个 人 | yí ge dà rén 一 个 大 人 | yí ge xiǎo háir 一 个 小 孩儿 | yí ge nǚ háir 一 个 女 孩 儿 |
yí ge nán háir 一 个 男 孩 儿 | yí ge huà jiā 一 个 画 家 | yí ge sī jī 一 个 司 机 | yí ge gōng rén 一 个 工 人 |
yí ge nóng mín 一 个 农 民 | yí ge shì bīng 一 个 士 兵 | yí ge péng yǒu 一 个 朋 友 | yī wèi tóng xué 一 位 同 学 |
yí wèi lǎo shī 一 位 老 师 | yí wèi kè rén 一 位 客 人 | yí wèi lǐng dǎo 一 位 领 导 | yí wèi dài biǎo 一 位 代 表 |
yì tiáo hǎo hàn
一 条 好 汉(1人の男らしい男)
※「条」は限られた場合のみに使います。
(2)動物に使う量詞: 只、匹、头、条、峰
日本語でも何匹、何羽、何頭など、色々な数え方がありますね。中国語にも以下で表す通りにたくさんの数え方があります。
「只」…鳥、獣、虫などを数えるとき
「匹」…馬・ロバ・ラバ・ラクダなどを数えるとき
「头」…ロバ、ラバ、牛、羊、豚などの家畜、ライオン、ヒョウ、象などの動物、コオロギなどを数えるとき
「条」…魚、エビ、虫、蛇、ワニ、犬、竜など細長い生き物、家畜を数えるとき
「峰」…ラクダの数を数えるとき
yì zhī gǒu 一只狗 | yì zhī niǎo 一只鸟 | yì zhī hóu zǐ 一只猴子 | yì zhī jī 一只鸡 |
yì zhī yā 一只鸭 | yì zhī yáng 一只羊 | yì zhī lǎo hǔ 一只老虎 | |
yì zhī máo 一只猫 | yì zhī xióng máo 一只熊猫 | yì zhī lǎo shǔ 一只老鼠 | yì zhī hú dié 一只蝴蝶 |
yì pǐ mǎ 、 一匹马 | yì pǐ láng 一匹狼 | yì tóu niú 一头牛 | yī tóu dà xiàng 一头大象 |
yì tóu bào zi 一头豹子 | yì tóu lǘ 一头驴 | yì tóu lù 一头鹿 | yì tóu cháng jǐng lù 一头长颈鹿 |
yì tiáo shé 一条蛇 | yì tiáo yú 一条鱼 | yì tiáo (zhī,ge) chóng zǐ 一条(只,个)虫子 | yì fēng luò tuo 一峰骆驼 |
(3)人間や動物の器官に使う量詞: 个、只、颗、根、张、条
「只」…対になるもののうち片方を表すとき
「颗」…歯を数えるとき(比較的小さく球状のものを数えるとき)
「根」…髪の毛、眉毛など細い線分状になったものを表すとき
「张」…口を数えるとき(弓・網など伸ばしたり縮めたりするもののとき)
「条」…眉、鼻、舌、体、背中、腕、脚など細く長くのびたものやしなやかですらっとした感じを与えるものを数えるとき
yì gēn tóu fā 一根头发 | yì gēn méi máo 一根眉毛 | yì zhī (shuāng) yǎn jīng 一只 (双) 眼睛 | yí ge bí zi 一个鼻子 |
yí ge(zhǐ, shuāng) ěr duǒ 一个 (只,双) 耳朵 | yì zhāng zuǐ 一张嘴 | yì kē yá chǐ 一颗牙齿 | yì tiáo gé bei 一条胳臂 |
yì zhī(shuāng) shǒu 一只(双)手 | yí ge shǒu zhǐ tóu 一个手指头 | yí ge quán tóu 一个拳 头 | |
yì tiáo tuǐ 一条腿 | yì zhī jiǎo 一只脚 | yì tiáo wěi bā 一条尾巴 | yì kē xīn 一颗心 |
(4)植物や果物に使う量詞: 棵 、个、 朵、片、条、颗、粒
植物や果物のなかにも、同じような量詞がでてきます。基本的な意味が分かっていれば「米1粒」「柿1こ」の日本語と同じよう使い分けることができます。しかし、「个」「条」などはたくさんの量詞に使われますので、出会った名詞とその量詞を覚え、イメージや感覚で覚えていくのもよいでしょう。
「棵」…「本」や「株」のように多くの植物を数えるときに使う
「个」…「〇こ」のようにリンゴ、みかん、柿などを数えるとき
「朵」…花や雲、またはそれらに似たものを数えるとき
「片」…「枚」のように木の葉、芽、花弁など平たく薄いものを数えるとき
「条」…枝など細く長く伸びたものを数えるとき
「颗」…種など小さく球状のものを数えるとき
「粒」…大豆や米など植物の粒を数えるとき
yì kē shù 一棵树 | yì kē bái yáng shù 一棵白杨树 | yì kē cǎo 一棵草 | yì kē sōng shù 一棵松树 |
yí ge píng guǒ 一个苹果 | yí ge jú zi 一个橘子 | yí ge shì zi 一个柿子 | |
yí ge lí 一个梨 | yí ge lǐ zi 一个李子 | yí ge xī guā 一个西瓜 | yí kuài xī guā 一块西瓜 |
yī yá xī guā 一牙西瓜 | yí ge máng guǒ 一个芒果 | yí ge táo zi 一个桃子 |
yì duǒ huā 一朵花 | yì duǒ méi guī 一朵玫瑰 | yì duǒ hóng méi 一朵红梅 | yí piàn yè zǐ 一片叶子 |
yì tiáo gēn 一条根 | yì kē zhǒng zǐ 一颗种子 | yí lì mǐ 一粒米 |
例外:
yí lì pú tao 、 yí lì yīng tao 、 yì gēn xiāng jiāo
一粒葡萄、 一 粒 樱桃 、一根香蕉
(5)食事、飲み物に使う量詞: 顿、份、道、片、块、根、个、 瓶 、 杯 、 根、只、把、张
「顿」…1日の定期的な食事の回数を数えるとき
「份」…「~人分」「~セット」のようにいくつかでセットになったものの数え方
「道」…一定の順序や手順を踏んで動作や行為によって成立するものを数えるとき
「片」…1枚の食パンなど平たいものを数えるとき
「块」…かたまりを数えるとき
「根」…棒状のものを数えるとき
「瓶」…瓶やボトルを数えるとき
「杯」…「1杯のお茶」のようにお茶やお酒などの分量を数えるとき
「只」…箱、かごなどの道具類を数えるとき
「把」…包丁など取っ手のあるものを数えるとき
「张」…紙や切符など薄っぺらいものを数えるとき
yí dùn fàn 一顿饭 | yí dùn zǎo fàn 一顿早饭 | yī fèn zǎo cān 一份早餐 | yī fèn wǔ cān 一份午餐 |
yī fèn wǎn cān 一份晚餐 | yī fèn zhōng cān 一份中餐 | yī fèn xī cān 一份西餐 | yī fèn diǎn xīn 一份点心 |
yì gēn yóu tiáo 一根油条 | yí ge bāo zǐ 一个包子 | yí ge mán tóu 一个馒头 | yì gēn jī tuǐ 一根鸡腿 |
yí gè jī dàn 一个鸡蛋 | yī piàn ròu 一片肉 | yí kuài niú ròu 一块牛肉 | yí gè sān míng zhì 一个三明治 |
yí dào cài 一道菜 | yí dào tāng 一道汤 | yī piàn miàn bāo 一片面包 | yí kuài dàn gāo 一块蛋糕 |
yì gēn bīng guǒr 一根冰菓儿 | yī píng ( tīng ) kě lè 一瓶(听)可乐 | yì bēi jiǔ 一杯酒 |
yī píng jiǔ 一瓶酒 | yì bēi gā fēi 一杯咖啡 | yì bēi chá 一杯茶 |
yì gēn (shuāng)kuài zi 一根(双)筷子 | yí ge wǎn 一个碗 | |
yí ge pán zi 一个盘子 | yí ge(zhī) chá bēi 一个(只)茶杯 | yì bǎ chā zi 一把叉子 |
yì bǎ sháo zi 一把勺子 | yì zhāng cān zhǐ 一张餐纸 |
(6)家具家電、家庭用品に使う量詞: 张、把、条、台、根、个、块
「张」… 平面状の部分をもった家具や農具を数えるとき
「把」…椅子、歯ブラシ、傘、刀、きゅうすなど持ち手のある道具を数えるとき
「条」…スカート、毛布、シーツなど細長い衣類や長方形の寝具類を数えるとき
「台」…テレビや洗濯機などの各種機器やトラクターを数えるとき
「根」…マッチ、ろうそくなど短めの棒状のものを数えるとき
「盏」…明かりを数えるとき
「块」…石鹸などのかたまりや、区切られた平面を持つものを数えるとき
「只」…桶や樽を数えるとき
「面」…日本語の「面」と同様に鏡、旗、壁など平たく広げるものを数えるとき
「部」…携帯や電話を数えるとき
yì zhāng zhuō zi 一张桌子 | yì zhāng chuáng 一张床 | yì zhāng shā fā 一张沙发 |
yì bǎ yǐ zi 一把椅子 | yì tiáo bǎn dèng 一条板凳 | yì tiáo mián bèi 一条棉被 |
yì tiáo máo jīn 一条毛巾 | yì gēn huǒ chái 、 一根火柴 | yì gēn là zhú 一根蜡烛 |
yī zhǎn dēng 一盏灯 | yí gè dēng pào 一个灯泡 |
yì bǎ yá shuā 一把牙刷 | yí kuài xiāng zào 一块香皂 | yí kuài zhuō bù 一块桌布 |
yì zhī tǒng 一只桶 | yí kuài shǒu biǎo 一块手表 | yí miàn jìng zǐ 一面镜子 |
yì bǎ sǎn 一把伞 | yí bù diàn huà 一部电话 | yí bù (gè) shǒu jī 一部(个)手机 |
yī tái diàn shì jī 一台电视机 | yī tái kōng tiáo 一台空调 | yī tái xǐ yī jī 一台洗衣机 |
yī tái diàn nǎo 一台电脑 | yī tái yóu xì jī 一台游戏机 | yī tái bīng xiāng 一 台冰箱 |
(7)洋服や装飾品に使う量詞: 件、条、顶、个、只、枚、 副、对 、 双
「件」…「セーター1着」のように上着を数えるとき
「条」…スカートやズボン、ネクタイなどを数えるとき
「只」…手袋や靴のように対になるものの一つを数えるとき
「顶」…帽子やテントのようにてっぺんのあるものを数えるとき
「枚」…アクセサリーやコインなどを数えるとき
「副」…眼鏡、手袋やイヤリングなど対で使うものを両方合わせて数える場合
「对」…対になっている体の部位やイヤリングなどを数えるとき
「双」…「1足の靴下」など、手、足、目など体の部分や手袋、靴下、箸など対をなしているものを合わせて数えるとき
yí jiàn yī fú 一件衣服 | yí jiàn shàng yī 一件上衣 | yì tiáo kù zi 一条裤子 |
yí ge kǒu dài 一个口袋 | yì dǐng mào zi 一顶帽子 | |
yì tiáo wéi jīn 一条围巾 | yì zhī(fù)shǒu tào 一只(副)手套 | yì zhī(shuāng) wà zi 一只(双)袜子 |
yì zhī(shuāng)xié 一只(双)鞋 | yì fù yǎn jìng 一副眼镜 | yì zhī(fù,duì)ěr huán 一只 (副,对)耳环 |
yì méi xiōng zhēn 一枚胸针 | yì méi jiè zhi 一枚戒指 | yì tiáo xiàng liàn 一条项链 |
(8)建物、乗り物に使う量詞: 座、 栋、条、面、扇、间、堵 、辆、列、架、艘
「座」…倉庫、工場、お城、ビル、橋など建造物を数えるとき
「栋」…「1棟」のように家屋の数を数えるとき
「条」…道路や橋など細く長く伸びたものを数えるとき
「面」…壁を数えるとき
「扇」…家や部屋の戸、窓の戸、戸に似た平たく薄い形ものをを数えるとき
「堵」…塀の数を数えるとき
「辆」…「3台」など車、自転車、バイク、馬車などを数えるとき
「列」…横に列を成している汽車、人間などを数えるとき
「架」…飛行機、ピアノなど機械、楽器などを数えるとき
「艘」…大きい船やタンカー、軍艦などを数えるとき
yí zuò chéng 一座城 | yí zuò qiáo 一座桥 | yì tiáo lù 一条路 | |
yí dòng fáng zi 一栋房子 | yí zuò bié shù 一座别墅 | yí zuò gāo lóu 一座高楼 | yí zhuàng lóu fáng 一幢楼房 |
yí zuò tǎ 一座塔 | yí zuò miào 一座庙 | yí shàn chuāng 一扇窗 | |
yí shàn mén 一扇门 | yí miàn qiáng 一面墙 | yì dǔ qiáng 一堵墙 | yì jiān fáng 一间房 |
yí liàng chē 一辆车 | yí liàng qì chē 一辆汽车 | yí liàng zì xíng chē 一辆自行车 | yí liè huǒ chē 一列火车 |
yí jià fēi jī 一架飞机 | yì tiáo chuán 一条船 | yì méi huǒ jiàn 一枚火箭 | yì sōu jūn jiàn 一艘军舰 |
(9)文房具、工具、武器に使う量詞: 把、支、张面、发、门、枚
「把」…刀、ハンマーなど取っ手のついてものを数えるとき
「支」…針、つえ、ペンなど棒状のものを数えるとき
「张」…紙や切符など薄っぺらいものを数えるとき、または弓や網など伸び縮みするものを数えるとき
「面」…平たいものや立方体の面を数えるとき
「发」…弾丸を数えるとき
「门」…大砲を数えるとき
「枚」…爆弾、ロケット、ミサイルなどを数えるとき
yì bǎ chuí zi 一把锤子 | yì bǎ suǒ 一把锁 | yì bǎ jiǎn dāo 一把剪刀 |
yì zhī bǐ 一支笔 | yì zhāng zhǐ 一 张纸 |
yì bǎ dāo 一把刀 | yí miàn dùn 一面盾 | yì zhāng gōng 一张弓 |
yì zhī jiàn 一支箭 | yì zhī qiāng 一支枪 | yì fā zǐ dàn 一发子弹 |
yì mén dà pào 一门大炮 | yì méi pào dàn 一枚炮弹 | yì méi dǎo dàn 一枚导弹 |
(10)文書や作品に使う量詞: 封、则、首、篇、道、幅、个、支、张
「封」…手紙、公文書など封をしてあるものを数えるとき
「则」…ニュース、試験問題など項目に分かれている文章を数えるとき
「首」…詩、歌、曲を数えるとき
「篇」…「第二編」のように文章や書物、論文などの一部を数えるとき
「幅」…「~枚」など書画、掛け軸、掛図、地図などを数えるとき
「张」…「~枚」など薄っぺらい紙状のものを数えるとき
「道」…一定の順序や手順を踏んで動作や行為によって成立するものを数えるとき
「支」…歌や曲の数を数えるとき
「个」…普通名詞以外にも抽象名詞や文字についても用いる
yì fēng xìn 一封信 | yì zé rì jì 一则日记 | yì shǒu shī 一首诗 | yì piān wén zhāng 一篇文章 |
yì fú zhào piàn 一幅照片 | yì zhāng zhào piàn 一张照片 | yì fú huà 一幅画 | |
yì tái xì 一台戏 | yí dào mìng lìng 一道命令 | yì shǒu gē 一首歌 | yì zhī qǔ zi 一支曲子 |
yì piān bào gào 一篇报告 | yí ge zì 一个字 | yí ge cí 一个词 | yí ge jù zi 一个句子 |
(11)事件や動作に使う量詞: 件、顿、场、通、个、阵
「件」…事件、事柄、文書などの数を数えるとき
「顿」…叱ったり打ったりする動作を数えるとき
「场」… 上映、上演、試合、試験の回数を数えるとき
「通」…「~通」など電報、電話、報告などを数えるとき
「阵」…一区切りの時間の中で、引き続いて行われる事物、現象を数えるとき
yí jiàn shì 一件事 | yí ge shì jiàn 一个事件 | yí ge dòng zuò 一个动作 | yì tōng diàn huà 一通电话 |
yí dùn dú dǎ 一顿毒打 | yí dùn chǎo jià 一顿吵架 | yí dùn chòu mà 一顿臭骂 | |
yì chǎng qiú sài 一场球赛 | yì chǎng fēng bō 一场风波 | yì chǎng zhàn zhēng 一场战争 | yì chǎng dà huǒ 一场大火 |
yí ge àn lì 一个案例 | yì tōng bào gào 一通报告 | yí zhèn sāo dòng 一阵骚动 | yí zhèn zhǎng shēng 一阵掌声 |
(12)地理や気候に使う量詞: 座、道、条、个、轮、颗、朵、阵、场
「座」…山、林、湖、海など自然を数えるとき
「条」…河川、山脈など長く伸びたものを数えるとき
「道」…細長く線状にのびたものを数えるとき
「个」…太陽、月などを数えるとき
「轮」…明月を数えるとき
「颗」…種、宝石、星など小さな球状のものを数えるとき
「朵」…花や雲を数えるとき
「阵」…そよ風や波の音など、一区切りの時間の中で、引き続いて行われる事物、現象を数えるとき
「场」…風、雨、雷、災難など比較的長い経過をたどる現象を数えるとき
yí zuò shān 一座山 | yì tiáo jiāng 一条江 | yì tiáo hé 一条河 | yí ge chí zi 一个池子 |
yí ge hú 一个湖 | yí ge hǎi 一个海 | yí ge yuè liàng 一个月亮 | yì lún míng yuè 一轮明月 |
yì kē xīng xing 一颗星星 | yí ge tài yáng 一个太阳 | yì duǒ yún 一朵云 | yí zhèn fēng 一阵风 |
yì cháng yǔ 一场雨 | yí ge xiǎng léi 一个响雷 | yí dào shǎn diàn 一道闪电 |
名詞
1、名詞といっても、一般名詞、時間名詞、場所名詞、方位名詞などの種類があることを覚えておきましょう
2、時間名詞、場所名詞は「从」「到」「在」などの介詞とよく一緒に用いられます。また、方位名詞を使いことなすことができるようになると、とても便利です。
数詞
1、中国語の数詞には、数字の読み方や「零(0)」の使い方などにルールがあります。
2、数字の2は、「二」と「两」があります。千、万には「两」を用いて「两万」「两千」などと言います。
3、お金の単位は、書くとき(1元)と読むとき(1块)、また領収書で使う感じに全く違う漢字を使うことがあるので、覚えましょう。
量詞
1、中国語の量詞は本当にたくさんあります。出会った量詞やよく使われえる量詞から覚えていくとよいでしょう。
2、「一杯」や「一粒」のように日本語と同じ意味をもつ量詞もありますが、漢字が同じでも違った使い方をする場合もあるので注意しましょう。例えば、「枚」は中国語の量詞では弾丸やミサイルを数えるときに使用しますし、「件」は洋服の上着を数えるときに使用します。