来源：新浪网 2022年01月04日 08:43  靠kào路lù人rén赚zhuàn取qǔ流liú量liàng“搭dā讪shàn直zhí播bō”是shì创chuàng新xīn还hái是shì侵qīn权quán？ 人気集めの「ナンパ」配信。人権侵害になるの？ 近jìn日rì，网wǎng络luò平píng台tái兴xīng起qǐ了le一yī种zhǒng“搭dā讪shàn直zhí播bō”的de网wǎng络luò直zhí播bō方fāng式shì——主zhǔ播bō以yǐ各gè种zhǒng噱xué头tou随suí机jī与yǔ路lù人rén搭dā讪shàn，并bìng将jiāng全quán过guò程chéng直zhí播bō给gěi观guān众zhòng。 最近、ネットプラットフォームに「ナンパ番組」のネットライブ配信が登場しました。ライバーは様々な言葉で通行人に声をかけ、全過程を視聴者にライブ配信しました。 街jiē头tóu路lù人rén一yī旦dàn被bèi主zhǔ播bō的de镜jìng头tóu对duì准zhǔn，不bù论lùn是shì否fǒu同tóng意yì，被bèi搭dā讪shàn后hòu的de真zhēn实shí反fǎn应yìng都dōu会huì被bèi拍pāi摄shè下xià来lái，通tōng过guò视shì频pín直zhí播bō传chuán播bō出chū去qù，被bèi屏píng幕mù前qián的de众zhòng多duō网wǎng民mín“围wéi观guān”。甚shèn至zhì，在zài路lù人rén明míng确què拒jù绝jué的de情qíng况kuàng下xià，仍réng会huì被bèi主zhǔ播bō偷tōu拍pāi，成chéng为wéi直zhí播bō赚zhuàn取qǔ眼yǎn球qiú的de“爆bào点diǎn”。 街頭の通行人がライバーにカメラを向けられると、同意するかどうかにかかわらず、ナンパされた後のリアルな反応が撮影され、ライブで放送されることにより、画面の前で大勢のネットユーザーに「やじうま」されます。通行人がはっきりと断っても、ライバーに盗撮され、ライブ配信で注目を集めそれが「番組のク見どころ」となっています。 关guān于yú处chǔ理lǐ个gè人rén信xìn息xī的de原yuán则zé，个gè人rén信xìn息xī保bǎo护hù法fǎ与yǔ民mín法fǎ典diǎn中zhōng均jūn有yǒu明míng确què规guī定dìng，要yāo求qiú处chǔ理lǐ个gè人rén信xìn息xī应yīng当dāng取qǔ得de个gè人rén的de同tóng意yì，应yīng当dāng遵zūn循xún合hé法fǎ、正zhèng当dāng、必bì要yào原yuán则zé，不bù得dé过guò度dù处chǔ理lǐ…… 個人情報の取り扱いについて原則として、個人情報保護法と民法の両法に定められており、個人情報は本人の同意を得た上で、合法性、正当性、必要性の原則に従わなければならず、過度な取り扱いはしてはいけません。 虽suī然rán有yǒu些xiē短duǎn视shì频pín平píng台tái有yǒu相xiāng关guān提tí醒xǐng“如rú未wèi经jīng过guò被bèi拍pāi摄shè主zhǔ体tǐ的de明míng确què同tóng意yì，可kě能néng涉shè嫌xián侵qīn权quán”，或huò者zhě有yǒu的de平píng台tái对duì户hù外wài直zhí播bō行xíng为wéi的de管guǎn理lǐ规guī定dìng中zhōng，明míng文wén规guī定dìng了le严yán禁jìn主zhǔ播bō在zài直zhí播bō过guò程chéng中zhōng对duì路lù人rén进jìn行xíng言yán语yǔ、肢zhī体tǐ骚sāo扰rǎo等děng行xíng为wéi。但dàn是shì在zài流liú量liàng的de驱qū动dòng下xià，“搭dā讪shàn直zhí播bō”的de乱luàn象xiàng仍réng堂táng而ér皇huáng之zhī地de存cún在zài于yú各gè大dà社shè交jiāo平píng台tái。 一部の動画プラットフォームでは、「動画の対象者の明確な同意がない場合、著作権侵害が疑われることがある」と注意されており、さらに他のプラットフォームでは、屋外でのライブ配信の実施に関する規定を設け、配信中にライバーが通行人に口頭または身体的な嫌がらせをすることを明確に禁止しています。しかし、人気の流れに後押しされ、ひどい「ナンパ番組」はまだまだ各ソーシャルプラットフォームに堂々と存在しています。 按àn照zhào个gè人rén信xìn息xī保bǎo护hù法fǎ的de规guī定dìng，任rèn何hé组zǔ织zhī、个gè人rén有yǒu权quán对duì违wéi法fǎ个gè人rén信xìn息xī处chǔ理lǐ活huó动dòng向xiàng履lǚ行xíng个gè人rén信xìn息xī保bǎo护hù职zhí责zé的de部bù门mén进jìn行xíng投tóu诉sù、举jǔ报bào。收shōu到dào投tóu诉sù、举jǔ报bào的de部bù门mén应yīng当dāng依yī法fǎ及jí时shí处chǔ理lǐ，并bìng将jiāng处chǔ理lǐ结jié果guǒ告gào知zhī投tóu诉sù、举jǔ报bào人rén。 個人情報保護法では、個人情報保護業務を行う部署に対し、違法な個人情報の取り扱いに関する苦情や通報を行うことができるとされています。苦情、通報を受けた部門は法律に従って処理され、対処結果を苦情、通報者に通知しなければなりません。 【重要单词】 赚zhuàn取qǔ：金銭・利益等の取得 搭dā讪shàn：ナンパ 兴xīng起qǐ：出現、発展し始める 主zhǔ播bō：キャスター、ライバー 噱xué头tou：ギャグ、面白い言葉 对duì准zhǔn：ねらいを定める、すり合わせる 传chuán播bō：広く散布する 围wéi观guān：【ネット用語】やじうま 偷tōu拍pāi：隠れてこっそり撮影する 爆bào点diǎn：番組形態設定の技術手段、番組のクライマックス 遵zūn循xún：従う 短duǎn视shì频pín：動画/ショートムービー 提tí醒xǐng：注意を与える 涉shè嫌xián：嫌疑を受ける 严yán禁jìn：厳禁する 骚sāo扰rǎo：ハラスメント 堂táng而ér皇huáng之zhī：堂々としている 职zhí责zé：責任 投tóu诉sù：関係部門に他人の違法行為を告発する 合わせてチェックしたいおすすめ記事 中国の就活事情について。人気な職業に就くためには？ この秋の就職活動で注目すべき傾向や、動向は何なのでしょうか。 卒業生は人生の「岐路」に立ち、迷いや選択に直面しています、「より良い自分に出会い」新たな成長を遂げるためにはどうしたらよいのでしょうか？ 人気ライバーのウェイヤさんが脱税で13億元の罰金！ ネット配信ライバーの黄氏（ネームネーム：ウェイヤ）が2019年から2020年にかけて、個人所得の隠蔽、架空事業の収益を計上し虚偽申告で6億4300万元を脱税、その他税を6000万元ほど過少納付したとして、法律に基づき黄氏の税務行政処理処罰が決定されました。 はびこる偽証明書を取り締まるために。 住民票、医療用出生証明書、運転免許証、病歴診断書、入職時診断書、貧困証明書、死亡診断書などの各種証明書はすべてあり、しかも数元の原価で偽証を作り、数百元から千元で売ることができます。偽証を販売する業者は依然として横行しています。 ネトチャイで気軽にオンラインで中国語レッスン！ 1日25分からカンタンにレッスン♪　講師はみんな日本語が話せるネイティブの中国人講師です 通学時間がないから忙しい方でも続けやすい！ 中国人の講師から本場の中国語を学べる！ 1レッスン251円から受講できる！ 会話主体なので中国語力アップを実感できる！ 1レッスン25分なのでスキマ時間を活用できる！ 朝9時から夜中24時まで受講できる！ 将来的にHSK・中検を受けてスキルアップ！

来源：央视新闻 2021年12月10日 06:06:21 金jīn额é越yuè来lái越yuè高gāo纠jiū纷fēn越yuè来lái越yuè多duō，直zhí播bō打dǎ赏shǎng该gāi咋zǎ管guǎn？ ライブ配信の投げ銭スパチャが高額エスカレート。必要な対策とは？ 不bù久jiǔ前qián，33岁suì的de网wǎng红hóng女nǚ主zhǔ播bō“豫yù北běi女nǚ保bǎo安ān”赵zhào冯féng冯féng不bù幸xìng遇yù害hài，犯fàn罪zuì嫌xián疑yí人rén是shì她tā的de“粉fěn丝sī”，曾céng为wèi其qí打dǎ赏shǎng不bù少shǎo。近jìn年nián来lái，直zhí播bō打dǎ赏shǎng动dòng辄zhé豪háo掷zhì千qiān金jīn，高gāo额é打dǎ赏shǎng主zhǔ播bō情qíng况kuàng频pín现xiàn。在zài多duō个gè直zhí播bō平píng台tái做zuò过guò主zhǔ播bō的de胡hú女nǚ士shì告gào诉sù记jì者zhě，“用yòng户hù一yī次cì打dǎ赏shǎng几jī万wàn元yuán也yě正zhèng常cháng。”此cǐ前qián一yī名míng“90后hòu”出chū纳nà甚shèn至zhì挪nuó用yòng4826万wàn元yuán公gōng款kuǎn，一yī年nián多duō时shí间jiān打dǎ赏shǎng主zhǔ播bō2000多duō万wàn元yuán。 少し前、33歳の配信ライバー「豫北女保安」趙さんが悲劇的な死を遂げました。容疑者は彼女の「フォロワー」であり、投げ銭のスパチャで多くのお金をつぎ込んでいました。 近年では、ライブ配信で、しばしば大金をスパチャされる状況が頻繁に見受けられます。いくつかのライブ配信プラットフォームでライバーを務めてきた胡さんは、記者団に対し、「ユーザーが一度に数万元をスパチャするのは普通のことだ」と語りました。最近では、1990年代生まれの出納係が公金4,826万元を横領し、1年以上かけてライバーに2,000万元以上のスパチャを与えていました。 在zài众zhòng多duō直zhí播bō打dǎ赏shǎng纠jiū纷fēn中zhōng，未wèi成chéng年nián人rén打dǎ赏shǎng、下xià播bō“私sī相xiāng授shòu受shòu”等děng问wèn题tí尤yóu其qí值zhí得de关guān注zhù。一yī位wèi家jiā长zhǎng告gào诉sù记jì者zhě，近jìn日rì自zì己jǐ7岁suì的de孩hái子zi玩wán手shǒu机jī给gěi主zhǔ播bō打dǎ赏shǎng礼lǐ物wù，在zài某mǒu平píng台tái充chōng值zhí15128元yuán，且qiě主zhǔ播bō存cún在zài诱yòu导dǎo充chōng值zhí行xíng为wéi。家jiā长zhǎng向xiàng平píng台tái电diàn话huà举jǔ报bào后hòu，“客kè服fú一yī开kāi始shǐ同tóng意yì退tuì款kuǎn，但dàn后hòu来lái又yòu找zhǎo各gè种zhǒng理lǐ由yóu不bù退tuì，说shuō无wú法fǎ证zhèng明míng是shì未wèi成chéng年nián人rén消xiāo费fèi。” 多くのライブ配信の投げ銭スパチャトラブルの中で、特に未成年者のスパチャ、配信後の「私的なやりとり」などが注目すべき問題となっています。 最近、ある親が記者団に対し、7歳の子どもが、親の携帯でライバーにスパチャギフトを送り、プラットフォームで15,128元をチャージし、しかもライバーが子どものチャージを誘発する行動をとっていたと語りました。 その後両親がプラットフォームに通報しましたが、 「カスタマーサービスは、最初は返金に同意しましたが、それが未成年者の消費であったことを証明することはできませんと言って、返すことができない様々な理由を並べ、返金できません」とのことでした。 有yǒu关guān部bù门mén应yīng进jìn一yī步bù加jiā强qiáng对duì直zhí播bō平píng台tái的de监jiān管guǎn，督dū促cù平píng台tái对duì打dǎ赏shǎng上shàng限xiàn、到dào账zhàng时shí间jiān等děng予yǔ以yǐ规guī范fàn。目mù前qián微wēi信xìn公gōng号hào上shàng单dān个gè用yòng户hù对duì单dān篇piān文wén章zhāng的de打dǎ赏shǎng上shàng限xiàn是shì256元yuán，且qiě7日rì后hòu才cái能néng结jié算suàn，微wēi信xìn红hóng包bāo也yě有yǒu限xiàn额é。专zhuān家jiā建jiàn议yì，直zhí播bō平píng台tái可kě借jiè鉴jiàn微wēi信xìn平píng台tái的de一yī些xiē做zuò法fǎ，为wèi直zhí播bō打dǎ赏shǎng设shè定dìng额é度dù上shàng限xiàn，并bìng延yán时shí到dào账zhàng，或huò者zhě要yāo求qiú大dà额é转zhuǎn账zhàng打dǎ赏shǎng的de用yòng户hù进jìn行xíng单dān独dú申shēn报bào，以yǐ保bǎo护hù消xiāo费fèi者zhě的de权quán益yì，防fáng止zhǐ出chū现xiàn网wǎng络luò诈zhà骗piàn等děng情qíng形xíng。 関連部門は、ライブ配信プラットフォームの監視をさらに強化し、投げ銭スパチャの上限と決済時間などを規制するようプラットフォームに促しています。 現在、WeChatの記事に対するユーザーの投げ銭の上限は256元で、7日後にしか決済できません。また、WeChatの「紅包」機能にも上限があります。 専門家は、ライブ配信プラットフォームがWeChatプラットフォームの一部やり方を見習い、ライブ配信のスパチャの額に上限を設け、決済時間を遅らせたり、大量のスパチャを送金するユーザーに対して別途申告を義務付けたりすることが、消費者の権利を保護することになり、オンライン詐欺などの事態を防ぐことができると指摘しています。 【重要单词】 打dǎ赏shǎng：ライブ配信での投げ銭、スパチャ機能でのライバーへのお金投資 主zhǔ播bō：ライブ配信者、ライバー 遇yù害hài：殺される 犯fàn罪zuì嫌xián疑yí人rén：容疑者 粉fěn丝sī：ファン、フォロワー 动dòng辄zhé：ややもすれば、ともすれば、何かというと、～しがちである、よく～する 频pín现xiàn：頻繁に現れる 出chū纳nà：出納（の仕事をする） 挪nuó用yòng：公金を私的に使う、使い込む． 下xià播bō：配信後 私sī相xiāng授shòu受shòu：ひそかに受け渡しする。正統な手続きによらず事を運ぶ。公にすべきことをひそかにやりとりする。 举jǔ报bào：通報する、告発する、垂れ込む、違反報告する 客kè服fú：カスタマーサービス、カスタマーセンター 到dào账zhàng：（振込、入金等が）口座に反映される、着金、決済時 予yǔ以yǐ：～を与える、～を加える、～する 结jié算suàn：決済（する）、決算（する）、清算（する） 红hóng包bāo：お小遣い、お年玉、お祝儀などのお金 借jiè鉴jiàn：参考にする、手本とする 申shēn报bào：申告する、届け出る、上申する、申請する 合わせてチェックしたいおすすめ記事 上海で90件もの不動産を所有！いったい何者！？ とある上海の中年女性が、口を滑らせて90件の物件を所有していることを暴露してしまい、不動産スタッフのお姉さんも「めちゃくちゃびっくり」しています。現在の上海の不動産市場価格によると約3億元にもなります！ 中国2021年流行語大賞トップ10！ 十、「元宇宙（メタバース）」2021年10月末、あるネット会社が「元宇宙」と改名し、世界的に注目を集めていました。仮想世界と現実世界を融合させる手段である元宇宙は、ソーシャル、ゲーム、オフィスなどのシーンを大きく変えるチャンスを秘めています。 約5割が専門学校へ。労働力確保のために中国が打ち出した教育政策とは。 専門高校は学力や学校の環境だけでなく教師の力量など、あらゆる面で普通の高校より劣っているようにみえています。何より、大学受験をすることが難しくなり、進学の機会さえもなくなり、それが人生の悔になってしまうかもしれないという恐れがあるのです。 ネトチャイで気軽にオンラインで中国語レッスン！ 1日25分からカンタンにレッスン♪　講師はみんな日本語が話せるネイティブの中国人講師です 通学時間がないから忙しい方でも続けやすい！ 中国人の講師から本場の中国語を学べる！ 1レッスン251円から受講できる！ 会話主体なので中国語力アップを実感できる！ 1レッスン25分なのでスキマ時間を活用できる！ 朝9時から夜中24時まで受講できる！ 将来的にHSK・中検を受けてスキルアップ！

来源：腾讯新闻 2022年1月20日 18:07 拒jù绝jué在zài春chūn节jié加jiā班bān的de电diàn商shāng人rén 旧正月に残業を拒否したEコマース業者 电diàn商shāng生shēng意yì没méi有yǒu时shí间jiān概gài念niàn，春chūn节jié休xiū息xī7天tiān，收shōu入rù损sǔn失shī倒dào能néng承chéng受shòu，但dàn随suí之zhī而ér来lái的de顾gù客kè关guān于yú发fā货huò的de投tóu诉sù，店diàn铺pù的de差chà评píng，以yǐ及jí各gè种zhǒng规guī则zé下xià的de分fēn数shù下xià降jiàng。一yī想xiǎng到dào节jié后hòu要yào面miàn对duì那nà么me多duō烦fán心xīn事shì，对duì于yú平píng日rì里lǐ辛xīn苦kǔ维wéi护hù店diàn铺pù的de店diàn主zhǔ来lái说shuō真zhēn的de是shì左zuǒ右yòu为wéi难nán。 Eコマースビジネスには時間の概念がなく、春節で7日間休むため、収入減は見込まれますが、それに伴い、お客からの発送に関するクレーム、ショップの悪評、各規則の上でのスコアダウンが発生します。休み明けに多くの問題に直面すると思うと、通常営業で店の維持に懸命なオーナーはジレンマに陥ります。 今jīn年nián淘táo宝bǎo针zhēn对duì店diàn家jiā推tuī出chū了le过guò年nián一yī键jiàn打dǎ烊yàng的de功gōng能néng，只zhǐ要yào启qǐ动dòng这zhè个gè功gōng能néng，店diàn铺pù就jiù会huì在zài首shǒu页yè挂guà上shàng一yī则zé春chūn节jié打dǎ烊yàng公gōng告gào，就jiù算suàn消xiāo费fèi者zhě没méi留liú意yì到dào，在zài下xià单dān购gòu买mǎi商shāng品pǐn时shí候hòu还hái会huì再zài一yī次cì提tí醒xǐng。 今年、淘宝は新年に向け、ショップのワンクリック閉店機能を開始しました。この機能が起動する、ショップはホームトップページに春節の閉店案内を掲げることができ、消費者がそれに気づかなくても、商品の注文時に再び提示されます。 平píng台tái也yě会huì有yǒu平píng台tái规guī则zé兜dōu底dǐ，为wèi春chūn节jié选xuǎn择zé“打dǎ烊yàng”的de店diàn铺pù提tí供gōng保bǎo障zhàng，不bù降jiàng权quán也yě不bù用yòng下xià架jià商shāng品pǐn。 春節に「休業」を選択した店舗は、商品の評価が下がったり商品が削除されたりすることがないように保護され、プラットフォーム自体も規則の問題について受け入れ改善する予定です。 过guò年nián打dǎ烊yàng还hái是shì继jì续xù做zuò生shēng意yì，今jīn年nián淘táo宝bǎo的de电diàn商shāng人rén都dōu能néng自zì由yóu地de选xuǎn择zé，这zhè背bèi后hòu是shì一yī个gè个gè普pǔ通tōng人rén的de商shāng业yè故gù事shì，又yòu不bù仅jǐn仅jǐn是shì一yí个gè普pǔ通tōng的de商shāng业yè故gù事shì。春節に店を閉めるか商売を続けるか、今年の淘宝のEコマースビジネス業者は自由に選択できます。この背後にあるのは、商売をする普通の人の話であって、商売の話ではありません。 这zhè个gè新xīn功gōng能néng一yī年nián有yǒu两liǎng次cì可kě打dǎ烊yàng的de机jī会huì，1次cì打dǎ烊yàng最zuì多duō可kě以yǐ持chí续xù30天tiān，由yóu商shāng家jiā自zì行xíng决jué定dìng，也yě可kě提tí前qián结jié束shù打dǎ烊yàng。这zhè两liǎng次cì打dǎ烊yàng的de机jī会huì，一yī次cì是shì春chūn节jié，一yī次cì由yóu商shāng家jiā自zì行xíng决jué定dìng。 この新機能により、年に2回閉店を行うことができます。1回の閉店は、各店の判断で最長30日間、または閉店を終了を繰り上げることもできます。2回の閉店の時期は春節に1回、各店の判断でもう1回の、合計2回できます。 这zhè次cì一yī键jiàn打dǎ烊yàng的de推tuī出chū，是shì一yī次cì针zhēn对duì商shāng家jiā的de基jī础chǔ设shè施shī的de修xiū缮shàn。更gèng加jiā细xì分fēn不bù同tóng的de商shāng户hù场chǎng景jǐng，更gèng多duō地de使shǐ用yòng弹tán性xìng和hé特tè定dìng需xū求qiú，在zài标biāo准zhǔn化huà、大dà规guī模mó工gōng业yè化huà生shēng产chǎn和hé非fēi标biāo化huà、个gè体tǐ化huà生shēng存cún中zhōng找zhǎo到dào了le一yí个gè平píng衡héng点diǎn。 今回のワンクリック閉店の開始は、各店にとってインフラの修復となります。さまざまな商取引のシナリオをより細分化し、より柔軟に使用し、特定のニーズを満たすことで、標準化された大量生産と非標準化された個人生活の間のバランスをとることができたのです。 【重要单词】 电diàn商shāng：電子商取引、eコマース 随suí之zhī而ér来lái：その結果として、それに伴って 投tóu诉sù：苦情を言う、クレームをつける 差chà评píng：低評価、不評、悪い評価、悪い口コミ 烦fán心xīn事shì：悩み事 左zuǒ右yòu为wéi难nán：進退きわまる、板挟みになる、ジレンマに陥る 一yī键jiàn：ワンクリック 打dǎ烊yàng：閉店する 降jiàng权quán：検索エンジンが対象ウェブサイトに対して、評価を下げること 下xià架jià：（商品を売り場の陳列棚から）撤去する、（ECサイト上から）削除する 兜dōu底dǐ：全て(の困難)を受け入れる 自zì行xíng：自分で（～する）、自ら（～する） 基jī础chǔ设shè施shī：インフラストラクチャー、インフラ 修xiū缮shàn：（建築物を）修理（する）、修繕（する） 细xì分fēn：セグメンテーション、細分（する） 弹tán性xìng：フレキシブルである、融通が利く 合わせてチェックしたいおすすめ記事 格安！中国「10元ショップ」では損をしないのか。 「10元、10元、全部10元」画面の前のあなたは、昔、街角によくあった10元ショップをまだ覚えていますでしょうか。現在、多くのショッピングモールでは、レベルアップした「10元ショップ」がレイアウトを拡大させています。 春節大移動のチケット争奪戦がさらに過熱化！ 春節恒例「チケット争奪戦」が始まっています。オンラインチケットシステムの様々な方法の中に「チケット争奪ソフト」や「加速パッケージ」が加わり、チケット争奪戦はさらに「わけのわからない状況」になっています。 コロナでチップの生産一時停止。中古車高騰も！？ 「チップ不足」の波で、数え切れないほどの新車が減産に追い込まれています。フォルクスワーゲンは、チップ不足のため、ぎっしり詰まった生産ラインの一時停止ボタンを押さなければならなくなったといいます。 ネトチャイで気軽にオンラインで中国語レッスン！ 1日25分からカンタンにレッスン♪　講師はみんな日本語が話せるネイティブの中国人講師です 通学時間がないから忙しい方でも続けやすい！ 中国人の講師から本場の中国語を学べる！ 1レッスン251円から受講できる！ 会話主体なので中国語力アップを実感できる！ 1レッスン25分なのでスキマ時間を活用できる！ 朝9時から夜中24時まで受講できる！ 将来的にHSK・中検を受けてスキルアップ！

来源：腾讯网 2022年1月14日 14:10 芯xīn片piàn短duǎn缺quē、竞jìng争zhēng激jī烈liè，二èr手shǒu车chē贵guì过guò新xīn车chē，年nián轻qīng人rén都dōu快kuài买mǎi不bù起qǐ了le コロナでチップの生産一時停止。中古車高騰も！？ 二èr手shǒu车chē价jià格gé飞fēi涨zhǎng，疫yì情qíng恐kǒng怕pà是shì最zuì大dà“推tuī手shǒu”。全quán球qiú多duō地dì的de工gōng厂chǎng被bèi迫pò停tíng产chǎn，其qí中zhōng，就jiù包bāo括kuò汽qì车chē芯xīn片piàn生shēng产chǎn厂chǎng商shāng。 コロナが、中古車価格高騰の最大の要因となることが懸念されています。自動車用チップメーカーをはじめ、世界中の工場が生産停止に追い込まれています。 “缺quē芯xīn”潮cháo涌yǒng来lái，造zào成chéng了le无wú数shù新xīn车chē的de被bèi动dòng减jiǎn产chǎn。大dà众zhòng汽qì车chē曾céng经jīng因yīn为wèi芯xīn片piàn短duǎn缺quē，紧jǐn锣luó密mì鼓gǔ的de生shēng产chǎn线xiàn不bù得dé不bù按àn下xià暂zàn停tíng键jiàn。有yǒu超chāo过guò15家jiā车chē企qǐ的de30多duō家jiā工gōng厂chǎng曾cēng出chū现xiàn“缺quē芯xīn”停tíng产chǎn事shì件jiàn，截jié至zhì2021年nián10月yuè，全quán球qiú汽qì车chē因yīn缺quē芯xīn问wèn题tí已yǐ减jiǎn产chǎn934.5万wàn辆liàng汽qì车chē。 「チップ不足」の波で、数え切れないほどの新車が減産に追い込まれています。フォルクスワーゲンは、チップ不足のため、ぎっしり詰まった生産ラインの一時停止ボタンを押さなければならなくなったといいます。「チップ不足」によって15社以上の自動車会社の30以上の工場が停止し、2021年10月までに、世界で934万5000台がチップ不足で減産されました。 新xīn车chē不bù仅jǐn价jià格gé上shàng涨zhǎng，提tí车chē周zhōu期qī也yě变biàn得dé漫màn长cháng。过guò去qù现xiàn货huò充chōng足zú的de车chē型xíng，现xiàn在zài可kě能néng短duǎn则zé等děng待dài一yī两liǎng个gè月yuè，长cháng则zé等děng待dài半bàn年nián以yǐ上shàng。对duì于yú很hěn多duō刚gāng需xū车chē主zhǔ来lái说shuō，是shì没méi有yǒu这zhè个gè时shí间jiān去qù等děng待dài的de，于yú是shì，他tā们men将jiāng眼yǎn光guāng转zhuǎn向xiàng二èr手shǒu车chē市shì场chǎng。 また新車の価格が上がっただけではなく、納車までのリードタイムも長くなっています。以前は在庫があったモデルも、今では最短で1〜2ヶ月、長ければ半年以上かかることもあります。多くの新車購入希望者は、そんな長い時間待つことがはできない、我々は中古車市場に目を向けようと言っています。 突tū然rán涌yǒng来lái的de二èr手shǒu车chē需xū求qiú，将jiāng二èr手shǒu车chē价jià格gé一yī步bù步bù推tuī向xiàng高gāo峰fēng。中zhōng国guó汽qì车chē流liú通tōng协xié会huì数shù据jù显xiǎn示shì，2021年nián全quán年nián，我wǒ国guó二èr手shǒu车chē共gòng交jiāo易yì1758.51万wàn辆liàng，同tóng比bǐ增zēng长zhǎng22.62%，交jiāo易yì金jīn额é为wéi11316.92亿yì元yuán，同tóng比bǐ增zēng长zhǎng27.32%。 中古車の急激な需要により、中古車価格は徐々に高騰しています。中国自動車流通協会（CAAC）のデータによると、2021年の1年間に中国で取引された中古車の総数は前年比22.62％増の1758万5100台、取引額は前年比27.32％増の11316億9200万人民元です。 如rú今jīn，买mǎi车chē似sì乎hū成chéng了le围wéi城chéng，没méi车chē的de人rén，拼pīn命mìng想xiǎng抢qiāng一yí个gè号hào码mǎ牌pái，跻jī身shēn成chéng为wéi有yǒu车chē一yī族zú。但dàn对duì许xǔ多duō有yǒu车chē的de普pǔ通tōng人rén而ér言yán，一yī把bǎ车chē钥yào匙shi，似sì乎hū没méi有yǒu缓huǎn解jiě他tā们men的de焦jiāo虑lǜ，相xiāng反fǎn或huò许xǔ会huì带dài来lái更gèng多duō麻má烦fan。 今、車を買うことはとてもピンチな状況を生み出します。車を持っていない人は、車を持っている人の仲間に入ろうと必死でナンバープレートを奪い合っています。しかし、車を持っている多くの人にとって、車のキーは不安を解消するどころか、むしろトラブルを招くことになりそうです。 【重要单词】 芯xīn片piàn：チップ、ICチップ 贵guì过guò：より高い 飞fēi涨zhǎng：（物価が）暴騰する 推tuī手shǒu：押し手、プッシュする 潮cháo：潮（の流れ） 涌yǒng来lái：押し寄せる 紧jǐn锣luó密mì鼓gǔ：（成句）ドラや太鼓をしきりに打ち鳴らす≒公に活動する前に世論をあおること 暂zàn停tíng键jiàn：一時停止キー 提tí车chē：納車 现xiàn货huò：現品、現物、ストック、在庫 短duǎn则zé：最短で 长cháng则zé：長ければ 刚gāng需xū：値段が変わっても需要が変わらないこと 同tóng比bǐ：過去の同時期と比較する 围wéi城chéng：銭鐘書作小説「結婚狂詩曲」（囲城）　　　結婚や家庭等による束縛の喩え、どうしようもならない状況 抢qiāng：奪い取ること 跻jī身shēn：（ある領域に）身を置く（あるレベルや地位に）登る 合わせてチェックしたいおすすめ記事 人気集めの「ナンパ」配信。人権侵害になるの？ 様々な言葉で通行人に声をかけ、全過程を視聴者にライブ配信する「ナンパ番組」。通行人がはっきりと断っても、ライバーに盗撮され、ライブ配信で注目を集めそれが「番組の見どころ」となっています。 中国の就活事情について。人気な職業に就くためには？ この秋の就職活動で注目すべき傾向や、動向は何なのでしょうか。 卒業生は人生の「岐路」に立ち、迷いや選択に直面しています、「より良い自分に出会い」新たな成長を遂げるためにはどうしたらよいのでしょうか？ 人気ライバーのウェイヤさんが脱税で13億元の罰金！ ネット配信ライバーの黄氏（ネームネーム：ウェイヤ）が2019年から2020年にかけて、個人所得の隠蔽、架空事業の収益を計上し虚偽申告で6億4300万元を脱税、その他税を6000万元ほど過少納付したとして、法律に基づき黄氏の税務行政処理処罰が決定されました。 ネトチャイで気軽にオンラインで中国語レッスン！ 1日25分からカンタンにレッスン♪　講師はみんな日本語が話せるネイティブの中国人講師です 通学時間がないから忙しい方でも続けやすい！ 中国人の講師から本場の中国語を学べる！ 1レッスン251円から受講できる！ 会話主体なので中国語力アップを実感できる！ 1レッスン25分なのでスキマ時間を活用できる！ 朝9時から夜中24時まで受講できる！ 将来的にHSK・中検を受けてスキルアップ！

来源：腾讯网   2022年3月7日 14:40 重chóng新xīn审shěn视shì“35岁suì门mén槛kǎn”，年nián龄líng不bú是shì失shī业yè的de理lǐ由yóu 「35歳の制限」を見直す、年齢は失業の理由ではない 众zhòng所suǒ周zhōu知zhī，35岁suì门mén槛kǎn是shì个gè就jiù业yè歧qí视shì的de老lǎo问wèn题tí。35岁suì年nián龄líng背bèi后hòu的de困kùn境jìng客kè观guān存cún在zài，因yīn此cǐ，在zài过guò去qù，为wèi35岁suì年nián龄líng设shè置zhì门mén槛kǎn确què实shí有yǒu着zhe相xiāng当dāng的de现xiàn实shí考kǎo量liáng。然rán而ér，随suí着zhe社shè会huì年nián龄líng结jié构gòu的de转zhuǎn型xíng和hé社shè会huì背bèi景jǐng的de变biàn化huà，“35岁suì门mén槛kǎn”受shòu到dào越yuè来lái越yuè多duō现xiàn实shí的de挑tiǎo战zhàn，打dǎ破pò“35岁suì门mén槛kǎn”正zhèng在zài成chéng为wéi一yí个gè趋qū势shì。 ご存知のように、35歳の壁は雇用上の差別として古く残る問題です。35歳という年齢の背景にあるジレンマは客観的に存在し、そのため、過去には35歳で制限を設ける考えは確かに現実的にありました。しかし、社会の年齢構造の転換と社会背景の変化に伴い、「35歳の壁」はしだいに現実の多くの挑戦を受け入れ、「35歳の壁」を打ち破る傾向にあります。 事shì实shí上shàng，一yí个gè人rén进jìn入rù职zhí场cháng一yī般bān都dōu在zài20岁suì左zuǒ右yòu。而ér在zài不bú到dào40年nián的de职zhí场cháng生shēng涯yá中zhōng，35岁suì是shì引yǐn人rén瞩zhǔ目mù的de分fēn水shuǐ岭lǐng，一yī部bù分fēn人rén升shēng职zhí升shēng薪xīn成chéng为wéi单dān位wèi的de骨gǔ干gàn或huò者zhě核hé心xīn员yuán工gōng，另lìng一yī部bù分fēn人rén却què是shì上shàng不bù去qù也yě下xià不bù来lái，这zhè部bù分fēn人rén到dào了le35岁suì仍réng没méi有yǒu获huò得dé很hěn好hǎo的de成chéng绩jì，依yī然rán位wèi于yú低dī端duān岗gǎng位wèi，不bù仅jǐn知zhī识shí老lǎo化huà、生shēng理lǐ机jī能néng衰shuāi退tuì、家jiā庭tíng压yā力lì倍bèi增zēng，体tǐ力lì、精jīng力lì以yǐ及jí效xiào率lǜ都dōu存cún在zài一yī定dìng的de问wèn题tí。 事実、20代で職場に入るのが一般的です。40年足らずのキャリア生涯の中で、35歳というのは注目される分岐点であり、一部の人は昇進して職場の中堅や中核社員になりますが、出世できない人もおり、そのような人たちは35歳までに良い結果が得られず、依然と低いポジションのままです。知能の老化、身体機能の低下、家族からの圧力増加だけでなく、体力、精力、そして仕事の効率までにも問題が起こってくるのです。 35岁suì的de人rén们men，如rú果guǒ总zǒng是shì接jiē触chù到dào对duì自zì己jǐ排pái斥chì的de招zhāo聘pìn信xìn息xī，必bì然rán就jiù容róng易yì造zào成chéng心xīn理lǐ压yā力lì和hé恐kǒng慌huāng，比bǐ如rú说shuō害hài怕pà被bèi老lǎo板bǎn解jiě雇gù，担dān心xīn被bèi社shè会huì淘táo汰tài。由yóu此cǐ现xiàn象xiàng引yǐn发fā的de职zhí业yè危wēi机jī是shì不bù可kě忽hū视shì的de社shè会huì问wèn题tí。经jīng济jì学xué理lǐ论lùn认rèn为wéi，歧qí视shì是shì一yī种zhǒng妨fáng碍ài效xiào率lǜ与yǔ社shè会huì公gōng平píng的de主zhǔ观guān偏piān见jiàn，而ér年nián龄líng歧qí视shì则zé剥bō夺duó了le相xiāng当dāng一yī部bù分fēn人rén的de工gōng作zuò机jī会huì和hé就jiù业yè权quán利lì，这zhè种zhǒng公gōng然rán的de歧qí视shì将jiāng会huì增zēng加jiā社shè会huì交jiāo易yì成chéng本běn，降jiàng低dī社shè会huì总zǒng福fú利lì水shuǐ平píng。 35歳の人たちは、自分を排除するような求人情報に触れると、ストレスや不安をおぼえます。例えば、雇用主に解雇されるのが怖くて、社会から振り落とされるか心配になります。この現象によるキャリアの危機は、無視できない社会問題を担っています。経済理論では、差別は、仕事効率と社会的公正を阻害する主観的な偏見であると考えられ、特に年齢差別は、かなりの割合の人々の仕事の機会と雇用の権利を奪うものであり、このような露骨な差別は社会的取引価値を増発させ、社会全体の福祉水準を低下させることになります。 在zài我wǒ们men的de国guó情qíng下xià，公gōng务wù员yuán招zhāo考kǎo的de年nián龄líng限xiàn制zhì，有yǒu着zhe极jí强qiáng的de示shì范fàn效xiào应yìng。这zhè已yǐ然rán成chéng为wéi了le一yī种zhǒng被bèi人rén为wéi强qiáng化huà的de年nián龄líng歧qí视shì，不bù仅jǐn在zài客kè观guān上shàng带dài来lái了le人rén力lì资zī源yuán的de浪làng费fèi，也yě束shù缚fù着zhe社shè会huì才cái智zhì资zī源yuán的de最zuì大dà化huà利lì用yòng。因yīn此cǐ，在zài机jī关guān事shì业yè单dān位wèi招zhāo聘pìn中zhōng，可kě以yǐ将jiāng部bù分fèn岗gǎng位wèi的de招zhāo聘pìn年nián龄líng设shè置zhì为wéi40岁suì、45岁suì等děng，或huò预yù留liú部bù分fèn岗gǎng位wèi专zhuān门mén面miàn向xiàng35岁suì以yǐ上shàng劳láo动dòng者zhě，在zài社shè会huì上shàng发fā挥huī良liáng好hǎo的de示shì范fàn引yǐn领lǐng作zuò用yòng。 われわれの国では、公務員採用の年齢制限が、影響力のあるモデル効果を持っています。人為的に強化された年齢差別は、客観的にみると人的資源の浪費につながるだけでなく、社会の才能を最大限に活用する足枷にもなっています。このため、それぞれの機関の求人において、一部職種の採用年齢を40歳、45歳などにしたり、一部の職種で35歳以上の労働者を特別に確保したりして、社会の中で良きモデルとなるようリーダーシップを発揮することが期待されます。 【重要单词】 审shěn视shì：詳しく観察する 众zhòng所suǒ周zhōu知zhī：よく知られている 歧qí视shì：差別する 困kùn境jìng：困難な立場 考kǎo量liáng：深く考え、判断する 转zhuǎn型xíng：転換、移行 打dǎ破pò：既存の制限と制約を打破すること 趋qū势shì：物事の発展傾向 引yǐn人rén瞩zhǔ目mù：人々の注意を引く 分fēn水shuǐ岭lǐng：物事の主要な境界 骨gǔ干gàn：全体的に主要な役割を果たす人や物事 低dī端duān：同じカテゴリーでランク、価格などが低いもののこと 老lǎo化huà：老化 恐kǒng慌huāng：パニック 忽hū视shì：重視しない 妨fáng碍ài：物事がうまくいかないように妨害する 剥bō夺duó：強制的に奪う 招zhāo考kǎo：公募・試験採用 示shì范fàn：モデルとなる 机jī关guān事shì业yè单dān位wèi：国家機関と公共機関の総称 引yǐn领lǐng：導く、案内する 合わせてチェックしたいおすすめ記事 ロシア・ウクライナ情勢の背景には。 ロシアはウクライナのドンバス地域に対していわゆる「特別軍事行動」を行いました。ロシアとウクライナの紛争は、長い間続いていましたが、現在では関係が壊れ、最も深刻な段階、すなわち、発砲し、交戦するまでに至っています。 モバイル決済が進む中、人民元紙幣受け入れ拒否で罰金10万元も。 中国人民銀行の公表したところによりますと、32の企業が2021年9月から人民元紙幣の受け入れを拒否しているということです。モバイル決済を利用できるのであれば紙幣を受け取らないという意向があるようです。中国人民銀行は、紙幣の受け取りを拒否する企業に対して罰金や懲罰を科す指示を出しています。 一夫一妻制は人類の進化を阻害しているのか？ 一夫多妻制についていえば、その優位性は子孫を産むのに十分であることはよく知られていますが、一夫一妻制には明らかにこのような優位性はありません。すべての一夫一妻制の生殖様式は、人間の生殖を妨げ、人類の遺伝的多様性に影響を与えると考えられています。 ネトチャイで気軽にオンラインで中国語レッスン！ 1日25分からカンタンにレッスン♪　講師はみんな日本語が話せるネイティブの中国人講師です 通学時間がないから忙しい方でも続けやすい！ 中国人の講師から本場の中国語を学べる！ 1レッスン251円から受講できる！ 会話主体なので中国語力アップを実感できる！ 1レッスン25分なのでスキマ時間を活用できる！ 朝9時から夜中24時まで受講できる！ 将来的にHSK・中検を受けてスキルアップ！

做zuò 好hǎo 人rén 生shēng 的de “ 断duàn 舍shě 离lí ”： 整zhěng 理lǐ 情qíng 绪xù ， 丢diū 掉diào 牵qiān 挂guà 人生の「断捨離」をうまくやる：気持ちを整理して、心配を捨てる 来源： 腾讯网   2022年9月7日 17:03 本文（中国語+日本語） 所suǒ 谓wèi “ 断duàn 舍shě 离lí ” 主zhǔ 要yào 是shì “ 出chū ” 的de 美měi 学xué ， 通tōng 俗sú 的de 解jiě 释shì 是shì ： 一yī 种zhǒng 对duì 于yú 自zì 己jǐ 生shēng 活huó 杂zá 物wù 的de 整zhěng 理lǐ 理lǐ 念niàn ， 通tōng 过guò 对duì 杂zá 物wù 的de 整zhěng […]

“ 黑hēi 救jiù 护hù 车chē ” 坐zuò 地dì 起qǐ 价jià 3 人rén 被bèi 抓zhuā ， 只zhǐ 是shì 个gè 案àn 吗má ？ 「ブラック救急車」値段をつりあげ、3人逮捕、今回だけの事件なのでしょうか？ 来源： 腾讯网   2022年11月6日 10:38 本文（中国語+日本語） 11 月yuè 4 日rì ， 一yī 段duàn 黑hēi 龙lóng 江jiāng 五wǔ 常cháng 市shì 救jiù 护hù 车chē 半bàn 路lù 坐zuò 地dì 起qǐ 价jià 的de 视shì 频pín 引yǐn 发fā 网wǎng 友yǒu 关guān 注zhù 。11 月yuè 5 日rì ， 五wǔ 常cháng 市shì 公gōng 安ān 局jú 发fā 布bù 警jǐng 情qíng 通tōng […]

回huí 顾gù ： 江jiāng 歌gē 遇yù 害hài 已yǐ 6 年nián 了le ， 当dāng 初chū 躲duǒ 在zài 门mén 后hòu 活huó 下xià 来lái 的de 刘liú 鑫xīn ， 如rú 今jīn 如rú 何hé 了le 回顧：江歌が殺害されてから6年、ドアの後ろに隠れて生きてきた劉鑫は、今はどうなっているのか 来源： 设为首页   2022年11月18日 08:57 本文（中国語+日本語） 在zài 2016 年nián 11 月yuè 的de 某mǒu 一yī 天tiān ， 一yī 种zhǒng 致zhì 命mìng 惨cǎn 案àn 发fā 生shēng 了le ， 江jiāng 歌gē 、 刘liú 鑫xīn 和hé 陈chén 世shì 峰fēng 就jiù 是shì 这zhè 桩zhuāng 惨cǎn 案àn 的de 当dāng 事shì 人rén ， 陈chén 世shì 峰fēng 与yǔ 刘liú 鑫xīn 曾zēng […]

后hòu 备bèi 箱xiāng 酒jiǔ 吧bā 月yuè 赚zhuàn 3 万wàn ？ 这zhèi 些xiē 副fù 业yè 没méi 想xiǎng 得dé 那nà 样yàng 简jiǎn 单dān トランクバーは月に3万元稼ぐ？これらの副業は思ったほど簡単ではない 来源： 新浪网   2022年10月6日 12:14 本文（中国語+日本語） 你nǐ 是shì 否fǒu 想xiǎng 象xiàng 过guò ， 在zài 假jiǎ 期qī 走zǒu 出chū 家jiā 门mén ， 和hé 三sān 五wǔ 好hǎo 友yǒu 支zhī 棱léng 起qǐ 一yí 个gè 摊tān 位wèi ， 赚zhuàn 点diǎn 零líng 花huā 钱qián ？ 十shí 一yī 期qī 间jiān ， 有yǒu 的de 人rén 在zài 外wài 游yóu 玩wán ， […]

跌diē 破pò 140 大dà 关guān ！ 日rì 元yuán 为wèi 何hé 跌diē 跌diē 不bù 休xiū ？ 对duì 日rì 本běn 有yǒu 何hé 影yǐng 响xiǎng ？ 140を切る！なぜ円安になるのか？日本への影響は？ 来源： 百度首页   2022年9月5日 14:50 本文（中国語+日本語） 智zhì 通tōng 财cái 经jīng APP 获huò 悉xī ， 日rì 元yuán 兑duì 美měi 元yuán 汇huì 率shuài 在zài 近jìn 25 年nián 以yǐ 来lái 首shǒu 次cì 跌diē 破pò 140， 主zhǔ 要yào 原yuán 因yīn 是shì 日rì 本běn 央yāng 行háng 将jiāng 利lì 率lǜ 维wéi 持chí 在zài 极jí 低dī 水shuǐ 平píng ， 而ér […]