中国語で「私は日本人です」など「私は〇〇です」は何と言う?自己紹介に使える表現集
中国語話者に会った時、「私は日本人です」などと簡単な中国語を披露してみたいと思ったことはありませんか。実際、一言でも二言でも話せると話が弾んで、そこから仲良くなったりするものです。
どんな言語を学ぶにしても自己紹介は言語学習の第一歩です。今回は自分の名前以外にも、年齢や出身地、所属、中国語の学習年数、身長、体重など「私は〇〇です」と自己紹介で言えるようになるための表現を紹介します。
合わせてチェックしたいおすすめ記事
1 「私は〇〇です」という文の作り方
◇A是B。 A shì B. 「AはBです。」
“是(shì)”は「〜である」という肯定を表す動詞です。“A是B”とすると「AはBです」という文になります。
発音ポイント:
是を発音する時は「シ」の口で、シを発音すると見せかけて「スー」と声に出してみましょう。shとスーが合わさるイメージです。※以下「shì」と表記。
今回は自己紹介ですので、Aに「我wǒ=私」を入れて、「我是〇〇 (wǒ shì〇〇)」(ウォーshì)とし、〇〇に入る内容をできるだけ多く覚えるといいですね。
2 「私は日本人です」など出身地の言い方
◇我是日本人。 wǒ shì rìběn rén. 「私は日本人です。」
中国語での自己紹介において、名前以外に一番伝えることが多いのが「私は日本人です」でしょう。
発音ポイント:
“日(rì)”の発音は日本語にないため、多くの人が苦戦します。拼音ではrìと書きますが、拼音はローマ字読み(ここでは「リー」)ではありません。
“日(rì)”をカタカナで無理やり表現するとすれば、イとウとルの間ぐらいの発音です。何回か発音を聞きながら耳から覚えてみてください。
「〇〇出身です」と言いたい場合は、「我来自〇〇(wǒ láizì〇〇)」と言うこともできます。 “我是日本人。( wǒ shì rìběn rén.)”と言った後に、「日本的哪里?(rìběn de nǎlǐ?)」(日本のどちらですか)あるいは「日本的什么地方?(rìběn de shénme dìfāng?)」(日本のどこですか)などと聞かれることもあるので、自分の出身の都道府県の言い方は覚えていてもいいかもしれません。
例文:我来自东京。wǒ láizì dōngjīng.「私は東京出身です。」
都道府県のまとめ
北海道 | béi hǎi dào | 滋贺 | zī hè |
青森县 | qīng sēn xiàn | 京都府 | jīng dū fǔ |
秋田 | qiū tián ※以下県省略 | 大阪府 | dà bǎn fǔ |
岩手 | yán shǒu | 奈良 | nài liáng |
山形 | shān xíng | 和歌山 | hé gē shān |
宫城 | gōng chéng | 兵库 | bīng kù |
福岛 | fú dǎo | 冈山 | gāng shān |
茨城 | cí chéng | 广岛 | guǎng dǎo |
枥木 | lì mù | 鸟取 | niǎo qǔ |
群马 | qún mǎ | 岛根 | dǎo gēn |
埼玉 | qí yù | 山口 | shān kǒu |
千叶 | qiān yè | 香川 | xiāng chuān |
东京都 | dōng jīng dū | 德岛 | dé dǎo |
神奈川 | shén nài chuān | 爱媛 | ài yuàn |
新泻 | xīn xiè | 高知 | gāo zhī |
富山 | fù shān | 福冈 | fú gāng |
石川 | shí chuān | 佐贺 | zuǒ hè |
福井 | fú jǐng | 长崎 | cháng qí |
长野 | cháng yě | 熊本 | xióng běn |
岐阜 | qí fù | 大分 | dà fēn |
山梨 | shān lí | 宫崎 | gōng qí |
静冈 | jìng gāng | 鹿児岛 | lù ér dǎo |
爱知 | ài zhī | 冲绳 | chōng shéng |
三重 | sān chóng | (县)は省略 | xiàn |
人によっては、出身の都道府県を言ってもピンとこない場合がありますので、その時は
「在日本的西边。(zài rìběn de xī biān.)」(日本の西側にあります)
というように、「在日本的〇〇(zài rìběn de〇〇)」の〇〇に方角を入れてみましょう。
方角のまとめ
东(東) | dōng | 西 | xī |
南 | nán | 北 | běi |
中间(真ん中) | zhōngjiān | 中心 | zhōngxīn |
「在东京的附近。( zài dōngjīng de fùjìn.)」(東京の近くにあります)
というように、「在〇〇的附近(zài 〇〇 de fùjìn)」の〇〇に多くの人が知ってそうな都市の名前、例えば東京、大阪、京都などを入れて伝えてもいいでしょう。
3 「私は学生です」など所属の言い方
◇我是大学生。 wǒ shì dàxuéshēng. 「私は大学生です。」
自己紹介で自分の所属について話すことも多いですよね。その人が何者なのか、相手も興味がある内容です。
所属を紹介する一番簡単な方法は、「我是〇〇 (wǒ shì〇〇)」の〇〇に自分の職業を入れること。
中国語初心者の方はとりあえずこの方法から覚えましょう。
例文:我是公司职员。wǒ shì gōngsī zhíyuán .「私は会社員です。」
職業のまとめ
学生 (学生) |
xuésheng | 研究生 (大学院生、研究生) |
yánjiūshēng |
公司职员 (会社員) |
gōng sī zhí yuán | 公务员 (公務員) |
gōngwùyuán |
学校老师 (学校の先生) |
xuéxiào lǎoshī | 司机 (運転手、ドライバー) |
sījī |
律师 (弁護士) |
lǜshī | 警察 (警察) |
jǐngchá |
医生 (医者) |
yīshēng | 护⼠ (看護師) |
hùshi |
药剂师 (薬剤師) |
yàojìshī | 消防员 (消防士) |
xiāofángyuán |
教授 (教授) |
jiàoshòu | 银行职员 (銀行員) |
yínháng zhíyuán |
艺术家 (アーティスト) |
yìshùjiā | ⾳乐家 (音楽家) |
yīnyuèjiā |
设计师 (デザイナー) |
shèjìshī | 摄影师 (カメラマン) |
shèyǐngshī |
工程师 (エンジニア) |
gōngchéngshī | 木匠 (大工) |
mùjiang |
作家 (作家) |
zuòzhě | 模特 (モデル) |
mótè |
记者 (記者) |
jìzhě | 播⾳员 (アナウンサー) |
bōyīnyuán |
飞行员 (パイロット) |
fēixíngyuán | 空姐 (スチュワーデス) |
kōngjiě |
导游 (ガイド) |
dǎoyóu | 厨师 (料理人) |
chúshī |
美发师 (美容師) |
měifàshī | 运动员 (スポーツ選手) |
yùndòngyuán |
自僱 (個人事業主) |
zìgù | 家庭主妇 (主婦) |
jiātíng zhǔfù |
4 「私は30歳です」など年齢の言い方
◇我(是)三十岁。 wǒ (shì) sānshí suì. 「私は三十歳です。」
◇我今年三十岁。 wǒ jīnnián sānshí suì.「今年三十歳です。」
中国では一つの会話のネタとして年齢を聞くことがあります。年齢を聞くときは「你多大了?(nǐ duō dà le) 」(おいくつですか)と聞くことが多いですが、一般的には年上から年下に聞くことが多いです。 年が近そうな相手には「你是哪年出生的?(nǐ shì nǎ nián chūshēng de?)」((西暦)何年生まれ?)と聞くこともあります。その場合は「我是94年的。(wǒ shì jiǔ sì nián de.)」(94年生まれです。)と答えます。
西暦を答えるポイント:
西暦の下二桁を何十何(例えば94であれば九十四 jiǔ shi sì “きゅうじゅうよん”)と言うのではなく数字を分解して一つづつ(例えば九四 jiǔ sì “きゅうよん”)言います。
数字表
0 | 零 | líng |
1 | 一 | yī |
2 | 二 | èr |
3 | 三 | sān |
4 | 四 | sì |
5 | 五 | wǔ |
6 | 六 | liù |
7 | 七 | qī |
8 | 八 | bā |
9 | 九 | jiǔ |
10 | 十 | shí |
100 | 百 | bǎi |
二桁の数字の数え方の例
11 | 十一 | shí yī |
12 | 十二 | shí èr |
13 | 十三 | shí sān |
29 | 二十九 | èr shi jiǔ |
45 | 四十五 | sì shi wǔ |
60 | 六十 | liù shi |
5 「中国語を3年勉強しています」など学習年数の言い方
◇我学了一年汉语。wǒ xué le yī nián hàn yǔ. 「中国語を勉強して一年です。」
中国語話者に中国語を話しかけると「中国語上手ねー」「中国語勉強しているの?」という会話になることがよくあります。その時に使える表現です。
以下の表現も使えます。
◇我在大学学了三年汉语。wǒ zài dà xué xué le sān nián hàn yǔ. 「大学で中国語を3年学びました」
◇我在自学中文。 wǒ zài zìxué zhōngwén. 「中国語を独学しています。」
6 「身長は170センチです」など身長の言い方
◇我的身高有一米七二。 wǒ de shēngāo yǒuyī mǐ qīèr. 「私は身長172センチです。」
中国語で身長を聞くときは「你多高?(Nǐ duō gāo ?)」 と言います。
身長を言うときはメートルを表す“米(mǐ)”を使って「1米〇〇(yī m〇〇ǐ)」 と言います。〇〇の中身は西暦と同じで何十何(例えば94であれば九十四 jiǔ shi sì “きゅうじゅうよん”)ではなく数字を分解して一つづつ(例えば九四 jiǔ sì “きゅうよん”)言います。
数字を数えるポイント:
①中国では三桁以上の数字をいうときに末桁のゼロは基本的に省略します。(例:110→一百一十(yī bǎi yī shí)ではなく、ゼロを無視して一百一(yī bǎi yī)と言う)
例:身長170㎝→一米七 yī mǐ qī
176㎝→一米七六 yī mǐ qīliù
154㎝→一米五四 yī mǐ wǔsì
身長に関連する単語まとめ
身高(身長) | shēn gāo |
个子(身長) ┗ニュアンスは背、背丈 |
gè zi |
高(高い) | gāo |
矮(低い) | ǎi |
7 「体重は60キロです」など体重の言い方
◇我体重有六十二公斤。 wǒ tǐzhòng yǒu liùshí’èr gōngjīn. 「体重は62キロです。」
◇我体重有一百二十四斤。wǒ tǐzhòng yǒu yībǎi èrshísì jīn. 「「体重は124斤(=62キロ)です。」
中国語で体重を聞くときは「你多重?(Nǐ duō zhòng ?)」と言います。
中国語でkgは「公斤(gōngjīn)」と言います。ただ「公斤(gōngjīn)=kg」でも問題なく通じますが、中国語では体重の単位に「斤(jīn)(500g=1斤)」を使うことが多いです。体重を言うときは〇キロの体重を2倍にして「斤(jīn)」でいうと相手もピンときやすいです。
体重の数字のポイント:
体重を言うときの数字の読み方は西暦や身長と違って数字を分解して言うのではなく、何十何、何百何十何、と言うふうに読みます。 また、三桁以上の数字に“単位をつけて”言うときは、末桁のゼロを省略しません。(逆に単位をつけない場合は省略してOKです)
例:我体重有一百二十斤。 wǒ tǐzhòng yǒu yībǎi èrshí jīn. 「体重は120斤(=60キロ)です。」
❌我体重有一百二斤。
数字を数えるポイント:
三桁以上の数字の末桁の間にゼロがある場合はゼロを言ってあげましょう。
例:我体重有一百零四斤。 wǒ tǐzhòng yǒu yībǎi líng sì jīn. 「体重は104斤(=52キロ)です」
体重に関連する体重まとめ
体重(身長) | tǐ zhòng |
重(重い) | zhòng |
轻(軽い) | qīng |
胖(太い) | pàng |
瘦(痩せている) | shòu |
8 まとめ
今回は中国語の初心者向けに、自己紹介で「私は〇〇です」と言えるようになるための表現を紹介しました。
名前だけでなく、年齢や出身地、所属、中国語の学習年数、身長体重など自身の基本情報を使って自己紹介できるようになると会話の話題も広がりますね。トピックに合わせた単語を表にまとめていますので、ぜひ自分の場合はなんというか練習してみてください。
こちらの記事ではこの記事に書かれていない自己紹介の内容も紹介していますので、こちらもぜひチェックしてみてください。
合わせてチェックしたいおすすめ記事
ネトチャイで気軽にオンラインで中国語レッスン!
1日25分からカンタンにレッスン♪ 講師はみんな日本語が話せるネイティブの中国人講師です
- 通学時間がないから忙しい方でも続けやすい!
- 中国人の講師から本場の中国語を学べる!
- 1レッスン251円から受講できる!
- 会話主体なので中国語力アップを実感できる!
- 1レッスン25分なのでスキマ時間を活用できる!
- 朝9時から夜中24時まで受講できる!
- 将来的にHSK・中検を受けてスキルアップ!