中国の女性が結婚したくない男性職業ランキング！

来源：百度新闻 2021年12月14日 10:07

女nǚ生shēng不bù愿yuàn嫁jià的de男nán生shēng职zhí业yè排pái行háng，理lǐ发fā师shī上shàng榜bǎng，榜bǎng首shǒu因yīn颜yán值zhí叫jiào人rén望wàng而ér却què步bù

女性が結婚したくない男性の職業ランキング、理容師が上位にランクイン、トップは美顔で敬遠

排pái在zài榜bǎng首shǒu的de职zhí业yè是shì男nán模mó，报bào考kǎo模mó特tè专zhuān业yè的de男nán生shēng，不bù管guǎn是shì颜yán值zhí还hái是shì身shēn高gāo，都dū是shì非fēi常cháng有yǒu优yōu势shì的de，而ér且qiě在zài薪xīn资zī待dài遇yù方fāng面miàn，也yě非fēi常cháng不bù错cuò，所suǒ以yǐ理lǐ论lùn上shàng是shì很hěn容róng易yì受shòu到dào女nǚ生shēng欢huān迎yíng的de。但dàn是shì这zhè个gè职zhí业yè，也yě是shì因yīn为wéi颜yán值zhí太tài高gāo，会huì让ràng人rén有yǒu一yī种zhǒng望wàng而ér却què步bù的de感gǎn觉jué，因yīn此cǐ男nán模mó也yě是shì排pái在zài了le榜bǎng单dān的de首shǒu位wèi。

トップが男性モデルという職業で、モデルに応募してくる男子は顔立ちも身長も、そしてギャラや待遇面でも非常に優秀なので、理論上は女性ウケがいいようです。ただこの職業は、顔立ちがいいので敬遠されることもあり、（結婚したくないランキングで）男性モデルが上位に入っています。

排pái在zài第dì二èr位wèi的de是shì法fǎ医yī，选xuǎn择zé学xué习xí法fǎ医yī专zhuān业yè的de学xué生shēng，学xué习xí成chéng绩jì肯kěn定dìng是shì很hěn优yōu秀xiù的de，而ér且qiě学xué习xí了le这zhè个gè专zhuān业yè之zhī后hòu，对duì于yú动dòng手shǒu能néng力lì的de要yāo求qiú也yě特tè别bié强qiáng。但dàn是shì学xué习xí这zhè个gè专zhuān业yè毕bì业yè之zhī后hòu，想xiǎng要yào找zhǎo到dào相xiāng匹pǐ配pèi的de工gōng作zuò，成chéng为wéi法fǎ医yī是shì首shǒu选xuǎn，可kě能néng工gōng作zuò会huì很hěn忙máng，所suǒ以yǐ也yě会huì让ràng一yī部bù分fēn女nǚ生shēng觉jué得de不bù愿yuàn意yì接jiē受shòu。

2位は法医学者で、法医学を志す学生は勉強が優秀で、特にこの職業を学んだ後は実践的なスキルが要求されます。ただ、この専門を卒業後、マッチングする仕事を探すには、法医学者になることが第一候補となり、非常に忙しい仕事でもあるため、女性には抵抗感があることも事実です。

排pái在zài第dì三sān位wèi的de是shì殡bìn葬zàng服fú务wù，这zhè个gè专zhuān业yè在zài大dà学xué毕bì业yè之zhī后hòu，从cóng事shì的de工gōng作zuò想xiǎng必bì不bù用yòng多duō说shuō大dà家jiā也yě都dū可kě以yǐ理lǐ解jiě，虽suī然rán他tā们mén的de收shōu入rù会huì很hěn高gāo，但dàn是shì女nǚ生shēng在zài选xuǎn择zé的de时shí候hòu，可kě能néng多duō多duō少shǎo少shǎo还hái是shì会huì有yǒu些xiē犹yóu豫yù的de。

3位は葬儀業です。大学を卒業すれば、その仕事ぶりが理解できることは言うまでもないでしょうし、収入も高くなりますが、女性は選ぶときに多少なりとも躊躇するのではないでしょうか。

排pái在zài第dì四sì名míng和hé第dì五wǔ名míng的de分fēn别bié是shì健jiàn身shēn教jiào练liàn和hé理lǐ发fā师shī，都dū是shì跻jī身shēn前qián5的de行háng业yè，这zhè两liǎng个gè行háng业yè的de从cóng业yè者zhě，都dū是shì对duì外wài在zài形xíng象xiàng的de要yāo求qiú很hěn高gāo的de，但dàn是shì他tā们mén也yě必bì须xū要yào学xué习xí专zhuān业yè的de技jì能néng才cái能néng胜shèng任rèn这zhè份fèn工gōng作zuò，所suǒ以yǐ他tā们mén还hái是shì需xū要yào付fù出chū很hěn多duō努nǔ力lì才cái可kě以yǐ让ràng自zì己jǐ拥yōng有yǒu稳wěn定dìng的de工gōng作zuò的de。

4位と5位はそれぞれフィットネスインストラクターと美容師で、どちらもトップ5に入っています。どちらも外見的な美しさが求められる職業ですが、仕事ができるようになるためには専門的な技術も身につけなければならず、安定した仕事を続けるためには、やはり努力が必要な職業といえます。

市shì场chǎng销xiāo售shòu、保bǎo险xiǎn行háng业yè、工gōng程chéng建jiàn筑zhù、律lǜ师shī、心xīn理lǐ咨zī询xún分fēn别bié位wèi于yú第dì六liù到dào第dì十shí的de位wèi置zhì，选xuǎn择zé学xué习xí这zhèi些xiē专zhuān业yè的de学xué生shēng，虽suī然rán在zài大dà学xué里lǐ需xū要yào学xué习xí不bù同tóng的de专zhuān业yè，但dàn是shì毕bì业yè之zhī后hòu，都dū有yǒu一yí个gè相xiāng似sì的de特tè点diǎn，都dū是shì需xū要yào有yǒu较jiào强qiáng的de沟gōu通tōng能néng力lì，才cái能néng够gòu将jiāng自zì己jǐ的de工gōng作zuò做zuò得dé更gēng好hǎo。但dàn是shì他tā们mén的de收shōu入rù，却què并bìng不bù一yī定dìng很hěn稳wěn定dìng，尤yóu其qí是shì销xiāo售shòu、建jiàn筑zhù、律lǜ师shī这zhè三sān类lèi职zhí业yè，可kě能néng还huán需xū要yào在zài工gōng作zuò中zhōng面miàn临lín出chū差chāi，不bù仅jǐn辛xīn苦kǔ，也yě不bù容róng易yì照zhào顾gù到dào家jiā庭tíng，所suǒ以yǐ还hái是shì不bù容róng易yì找zhǎo到dào另lìng一yī半bàn的de。

マーケティング、保険業、建設業、弁護士、心理カウンセリラーがそれぞれ6位から10位に入っています。これらの職業を目指す学生は、大学での専攻は違っても、卒業後、自分の仕事をよりよくするために、強いコミュニケーション能力が必要とされる点では共通しているのです。しかし、彼らの収入は必ずしも安定しているとは言えず、特に営業、建設、弁護士の3職種は、仕事で出張に行くこともあり、激務であるばかりでなく、家族の世話も容易にできないため、結婚相手を見つけるのはやはり簡単ではありません。

【重要単語】

上shàng 榜bǎng ：ランクイン（する）、ランク入り（する）、チャート入り（する）

榜bǎng 首shǒu ：一位（の人）、第一人者、（提示された名簿の）筆頭、最上位

颜yán 值zhí ：〈網絡語言〉美人度、イケメン度、容貌の度数、顔面偏差値

望wàng 而ér 却què 步bù ：尻込みする、二の足を踏む