冬季北京オリンピックの中国語を徹底解説!(音声あり)
今回は北京冬季オリンピックの中国語をご紹介します!オリンピックは4年に1回しか開催されませんが、実はオリンピックの中の用語には、スポーツ大会でよく使われる言葉も入っています。ですので、オリンピックの中国語を勉強すれば、さらにいろいろなスポーツ大会を楽しめますよ!
合わせてチェックしたいおすすめ記事
もくじ
1、冬季北京オリンピックの紹介
(1)開催地
(2)オリンピックの基本用語
2、冬季北京オリンピックの競技名
(1)競技場
(2)3代冬季スポーツ
(3)代表的な競技
3、冬季北京オリンピックのマスコット
4、冬季オリンピックの注目選手
5、中国語の勉強になる選手インタビュー
(1)インタビューで中国語学習
(2)ニュース記事で中国語学習
6、オリンピックの会話例
1、冬季北京オリンピックの紹介
(1)開催地
まず、今回の冬季北京オリンピックですが、「北京」でのオリンピックとはいえ、北京の周りの地域でも競技は行われています。北京市内の競技場もあれば、 「延慶」と「張家口」にも競技場が設定されています。金メダルをとった平野歩夢選手のスノーボードハーフパイプの会場は「張家口」にありましたね!
běi jīng 北京 | 北京市 |
yán qìng 延庆 | 北京市延慶区 |
zhāng jiā kǒu 张家口 | 張家口市 |
kāi mù shì 开幕式 | 開会式 |
bì mù shì 闭幕式 | 閉会式 |
(2)オリンピックの基本用語
オリンピックの用語はたくさんありますが、基本的な用語については以下のようにご紹介します!また、オリンピックについてさらに知りたい人は、中国語でのオリンピックホームページがありますので、そちらを参考にしてください!
オリンピック中国語HPはこちら
オリンピックの中国語は、正式名称と略称があります。中国語にするととても長くなってしまうんですね。ですので、ニュースでもよく略称が使われています。
ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会 | オリンピック (正式) |
ào yùn huì 奥运会 | オリンピック (略称) |
dōng jì ào yùn huì 冬季奥运会 | 冬季オリンピック (正式) |
dōng ào huì 冬奥会 | 冬季オリンピック (略称) |
cán jí rén ào lín pǐ kè yùn dòng huì 残疾人 奥林匹克运动会 | パラリンピック (正式) |
cán ào huì 残奥会 | パラリンピック (略称) |
メダルの中国語を知っておくと、さらに表彰式の中国語が聞き取れて、オリンピック観戦が楽しくなります!
jīnpái 金牌 | 金メダル |
yínpái 银牌 | 銀メダル |
tóngpái 铜牌 | 銅メダル |
表彰式の様子をみていると、よく「優勝は~」「第一位は~」という言い方をしています。以下の中国語を聞き取ることができれば、より表彰式について理解を深めることができて楽しいと思います!
lǐng jiǎng tái 领奖台 | 表彰台 |
guàn jūn 、 dì yī míng 冠军 、第一名 | 優勝 |
jué sài 决赛 | 決勝 |
yù sài 预赛 | 予選 |
2、冬季北京オリンピックの競技名
(1)競技場
さて、今回の冬季北京オリンピックでは、13か所の競技場が準備されています(選手村を省く)。以下、特によくニュースなどで目にする競技場をご紹介します!日本人の活躍も以下の会場でみることができるかもしれませんね!
shǒu dū tǐ yù guǎn 首都体育馆 首都体育館 | 北京 |
guó jiā sù huá guǎn 国家速滑館 国家速滑館 | 北京 |
guó jiā yóu yǒng zhōng xīn 国家游泳中心 国家水泳センター | 北京 |
shǒu gāng huá xuě dà tiào tái 首钢滑雪大跳台 ビッグエア首鋼 | 北京 |
guó jiā yuè yě huá xuě zhōng xīn 国家越野滑雪中心 国家クロスカントリーセンター | 張家口 |
yún dǐng huá xuě gōng yuán 云顶滑雪公园 雲頂スノーパーク | 張家口 |
guó jiā gāo shān huá xuě zhōng xīn 国家高山滑雪中心 国家アルペンスキーセンター | 延慶 |
(2)3代冬季スポーツ
冬季のオリンピックでよく出てくるのは、以下3つの用語です。それぞれにさらに細かく競技分けされていますが、代表的な3つのスポーツですね。
huáxuě 滑雪 | スキー |
dānbǎn huáxuě 单板滑雪 | スノーボード |
huábīng 滑冰 | スケート |
(3)代表的な競技
こちらは、代表的な冬季オリンピックの競技です。漢字をみて、ある程度どのようなスポーツか見当がつくかもしれませんが、発音がしっかりできていないと、中国語のニュースなどでも聞き取れませんので、発音も含めて覚えましょう!
gāoshān huáxuě 高山滑雪 | アルペンスキー |
tiàotái huáxuě 跳台滑雪 | スキージャンプ |
yuèyě huáxuě 越野滑雪 | クロスカントリー |
sùdù huábīng 速度滑冰 | スピードスケート |
huāyàng huábīng 花样滑冰 | フィギュアスケート |
bīngqiú 冰球 | ホッケー |
bīng hú 冰壶 | カーリング |
xuě chē 雪车 | ボブスレー |
3、冬季北京オリンピックのマスコット
冬季北京オリンピックでは、とっても可愛い大人気のマスコットキャラクターがいます。模倣品が出回るほど人気で、しかも表彰台で選手にプレゼントされます。パンダをモチーフにしたものと、灯篭をモチーフにしたものがあります。どちらのマスコットも見てすぐに中国のオリンピックだと分かる、とても分かりやすいキャラクターとなっています。
jíxiángwù 吉祥物 | キャラクター |
Bīng dūn dūn 冰墩墩 | パンダをモチーフにしたキャラクター |
Xuě róng róng 雪容融 | 灯篭をモチーフにしたキャラクター |
4、冬季北京オリンピックの注目選手
2022年冬季北京オリンピックで、大注目の選手を少し紹介したいと思います。競技が終わってからも動画サイトなどでぜひチェックしてみてくださいね!日本や中国だけでなく、世界的に有名な選手もいますし、日本の選手でも中国語の発音はどんなかなと勉強になります。
kǎ mǐ lā · wǎ lì yé wá 卡米拉 · 瓦利耶娃 | カミラ・ワリエワ選手。フィギュアスケート。 ロシアオリンピック委員会から出場している。 女子で簡単に4回転を成功させる15歳の天才。 |
chén wēi 陈巍 | ネイサン・チェン選手。フィギュアスケート。 「チェン」と聞くと中国人かなと思った方 もいるかもしれませんが、 彼はアメリカの選手です。 |
xiāo ēn huái tè 肖恩怀特 | ショーンホワイト選手。スノーボード。 今年35歳でオリンピックに出場しているベテラン。 スノーボード界を牽引してきたスーパースター。 前回オリンピックの金メダリスト。 |
yǔ yě chāng mó 宇野昌磨 | 言わずと知れた日本のフィギュアスケータ—。 個人だけでなく、団体でも期待。 |
yǔ shēng jié xián 羽生結弦 | 言わずと知れた日本の名スター選手。 金メダルに期待。 |
píng yě bù mèng 平野歩夢 | スノーボードの選手。 前回おしくも銀メダルとなり、 今回は公式大会で誰も成功したことのない技を 披露してくれるかも! |
gǔ ài líng 谷爱凌 | 中国で大人気のスキージャンプフリースタイルの選手。 アメリカ人と中国人のハーフで、国籍は中国。 インタビューでは英語で話をしているが、中国語のペラペラ。 とんでもない技が飛び出すのを見逃さないで! |
5、中国語の勉強になる選手インタビュー
(1)インタビューで中国語学習
オリンピックなどのスポーツ大会でぜひ注目してほしいポイントの一つに、選手へのインタビューがあります。特に中国語を勉強している方は、今回のような中国で開催されるスポーツの祭典や、卓球、バスケなどのスポーツ大会は見ても楽しいし、インタビューでも中国人のキャスターがいますので、中国語の勉強にもなります!
例えば、以下のYouTube動画は、平野歩夢選手へのメダリスト会見です。はじめは、英語や日本語での質問がありますが、後半は中国人の取材で中国語でのインタビューアがいますので、その質問をうまく聞き取れるか試してみてください!テキストの中国語だけでなく、このように普段のニュースで中国語が聞き取れると嬉しくなりますよね!
(2)ニュース記事で中国語学習
もう一つ、オリンピックなどの大きなスポーツ大会で中国語学習者として注目したいのが、ニュースの記事です。中国語のニュースの記事は、とても勉強になります。得点の数え方、成績の説明、競技の説明、用語など勉強できるポイントはたくさなります。
以下は、NHKの中国語版に掲載されていたニュースです。意味が分かりますか?試しに読んでみてくださいね!どのスポーツの、どのような結果についての記事でしょうか。
在北京冬奥会2月10日举行的花样滑冰男子单人的自由滑比赛中,美国运动员陈巍成功完成所有跳跃动作,加上短节目的得分,最终以332.60分的总成绩,力压日本选手获得其第一枚奥运金牌。日本选手键山优真摘得银牌,宇野昌磨居第三位,获得铜牌。
chéng gōng wán chéng 成功完成 suǒ yǒu tiào yuè dòng zuò 所有跳跃动作 | すべのジャンプ技を成功 |
huò dé tóng pái 获得铜牌 | 銅メダルを獲得する |
běi jīng dōng ào huì 北京冬奥会 2 yuè 10 rì jǔ xíng 2月10日举行 | 2月10日 冬季北京オリンピック開催 |
bǐ sài 比赛 | 試合 |
sān bǎi sān shí èr diǎn liù líng fēn 332.60分 | 332.60点 |
技が成功したときには、「」といいます。「」は「~を獲得する」という意味でよく使われます。得点は中国語では「分」と表します。
6、オリンピックの会話例
では、実際に会話例にそって、オリンピックでの会話を勉強してみましょう。せっかく、中国語でオリンピック用語を勉強した方は、ぜひ中国の人などと会話してオリンピックについて熱く語ってみてくださいね!
A:北京冬奥会开始了。
B:是的,我非常喜欢看奥运会。
特别是羽生结弦选手的表演把我感动坏了。
A:他虽然失败了,但是大大方方的,不畏失败。
B:是跳台滑雪的小林陵平选手吗?
A:是的。他跳得非常漂亮。
B:我也非常期待其它的比赛呢!
A:不知道今年冬奥会,日本到底能拿多少块金牌呢?
喜欢看奥运会 | オリンピックをみるのが好き |
我感动坏了 | 感動した |
失败了 | 失敗した |
日本第一块金牌 | 日本のメダル第一号 |
拿到 | 獲得すす |
跳得非常漂亮 | 飛ぶのがとてもきれい |
多少块金牌 | どのくらいのメダル |
A:北京冬季オリンピックがはじまりましたね。
B:はい、私はオリンピックを見るのがとても好きです。
特に羽生結弦選手には感動しました。
A:彼は、失敗をしたけど堂々としていたよね。
今回のオリンピック日本人金メダル第一号は誰か知ってる?
B:ノーマルヒルの小林陵侑選手ですか?
A:そうでうね。とてもきれいなジャンプでしたね。
B:他の競技も楽しみですね!
A:今年の冬季オリンピックで、日本はいくつのメダルを獲得できるかな?
ここまで、冬季北京オリンピックの中国語についてご紹介してきました!中国語を勉強しておけば、さらにオリンピックを楽しめること間違いなしですよ!!
合わせてチェックしたいおすすめ記事
ネトチャイで気軽にオンラインで中国語レッスン!
1日25分からカンタンにレッスン♪ 講師はみんな日本語が話せるネイティブの中国人講師です
- 通学時間がないから忙しい方でも続けやすい!
- 中国人の講師から本場の中国語を学べる!
- 1レッスン251円から受講できる!
- 会話主体なので中国語力アップを実感できる!
- 1レッスン25分なのでスキマ時間を活用できる!
- 朝9時から夜中24時まで受講できる!
- 将来的にHSK・中検を受けてスキルアップ!