中国のオンライン配車サービスの市場シェアに変化が!

来源：腾讯网 2021年11月3日 08:24

滴dī滴dī出chū行xíng下xià架jià4个gè月yuè，行háng业yè龙lóng头tóu地dì位wèi难nán保bǎo？

滴dī滴dī出chū行xíng因yīn信xìn息xī安ān全quán问wèn题tí已yǐ被bèi下xià架jià近jìn4个gè月yuè，且qiě被bèi禁jìn止zhǐ注zhù册cè新xīn司sī机jī和hé新xīn用yòng户hù之zhī下xià，其qí他tā网wǎng约yuē车chē平píng台tái和hé资zī本běn正zhèng对duì其qí流liú失shī的de市shì场cháng份fèn额é虎hǔ视shì眈dān眈dān，期qī待dài打dǎ破pò滴dī滴dī长cháng期qī称chēng霸bà局jú面miàn，形xíng成chéng新xīn市shì场chǎng格gé局jú。

滴滴出行は情報セキュリティ上の問題で、約4ヶ月間オフラインになってしまい、ドライバーやユーザーの新規登録が禁止されているため、他のオンラインプラットフォームや資本は、失われた市場シェアを虎視眈々と狙っています。長年の滴滴の市場勢力を崩し、新たな市場構造ができあがることを期待しています。

行háng业yè内nèi竞jìng争zhēng暗àn涌yǒng不bù断duàn的de同tóng时shí，平píng台tái的de合hé规guī运yùn营yíng、市shì场cháng竞jìng争zhēng公gōng平píng等děng问wèn题tí再zài度dù成chéng为wéi行háng业yè监jiān管guǎn的de焦jiāo点diǎn。自zì7月yuè以yǐ来lái，交jiāo通tōng运yùn输shū部bù等děng部bù门mén针zhēn对duì网wǎng约yuē车chē行háng业yè开kāi展zhǎn监jiān督dū执zhí法fǎ并bìng对duì相xiāng关guān企qǐ业yè进jìn行xíng约yuē谈tán。面miàn对duì更gèng高gāo的de合hé规guī要yāo求qiú，网wǎng约yuē车chē行háng业yè进jìn一yī步bù夯hāng实shí市shì场cháng份fèn额é的de过guò程chéng中zhōng仍réng有yǒu不bù少shǎo挑tiǎo战zhàn。

業界内の競争が絶えないと同時に、プラットフォームのコンプライアンス、市場の公平性など、問題が再び業界の監視の焦点となっています。 7月以降、交通運輸部などの部門は、オンライン配車サービス企業に対して監視や法的措置をとることもあり、関連企業に聞き取り調査も行っています。より高いコンプライアンス要求に対して、オンライン配車サービス企業は、さらなる強化と整備が必要です。

zhí得dé注zhù意yì的de是shì，滴dī滴dī出chū行xíng市shì占zhān率lǜ长cháng期qī占zhàn据jù行háng业yè第dì一yī，目mù前qián仍réng未wèi出chū现xiàn能néng与yǔ其qí抗kàng衡héng的de对duì手shǒu。据jù2020年nián10月yuè订dìng单dān数shù据jù显xiǎn示shì，全quán国guó订dìng单dān量liàng6.3亿yì单dān，滴dī滴dī出chū行xíng当dāng月yuè订dìng单dān量liàng就jiù达dá5.62亿yì单dān，市shì占zhān率lǜ高gāo达dá89%，与yǔ第dì二èr名míng的de曹cáo操cāo出chū行xíng1660万wàn单dān并bìng不bù在zài同tóng一yī量liàng级jí。

注目すべきは、滴滴出行が長らく業界No.1のシェアを誇っていたことであり、これに対抗できるライバルはまだ現れていません。2020年10月の受注データによると、全国で6億3,000万件の受注があり、滴滴出行は同月に5億6,200万件の受注を達成し、シェアは89％に達しました。2位の曹操出行の1660万とは桁が大きく違います。

网wǎng约yuē车chē各gè平píng台tái通tōng过guò高gāo额é补bǔ贴tiē进jìn行xíng跑pǎo马mǎ圈quān地dì，其qí竞jìng争zhēng本běn质zhì仍réng是shì以yǐ资zī本běn驱qū动dòng市shì场chǎng拓tuò张zhāng，早zǎo期qī滴dī滴dī同tóng样yàng是shì烧shāo钱qián换huàn取qǔ市shì场cháng份fèn额é。有yǒu消xiāo息xī称chēng，2015年nián滴dī滴dī平píng均jūn每měi月yuè就jiù烧shāo掉diào了le10亿yì元yuán人rén民mín币bì，且qiě市shì场cháng份fèn额é增zēng长zhǎng带dài来lái的de利lì润rùn远yuǎn不bù及jí企qǐ业yè的de烧shāo钱qián速sù度dù。

オンライン配車サービスの各プラットフォームは、金額的にお得な補助サーボスでお客様を惹きつけ、その競争の本質は、やはり資本で市場を開拓することです。初期の滴滴も同様にシェアのために資金が大幅に使用されています。2015年の滴滴の平均は毎月10億元を使ったというニュースもあり、しかもシェア拡大による利益は、企業の支出よりも大きいものです。

有yǒu业yè内nèi人rén士shì分fēn析xī称chēng，网wǎng约yuē车chē市shì场chǎng的de竞jìng争zhēng将jiāng由yóu增zēng量liàng竞jìng争zhēng转zhuǎn向xiàng精jīng细xì化huà的de存cún量liàng竞jìng争zhēng，面miàn对duì相xiāng关guān部bù门mén的de动dòng作zuò不bù断duàn，优yōu质zhì运yùn力lì和hé完wán善shàn的de管guǎn理lǐ体tǐ系xì或huò将jiāng成chéng为wéi未wèi来lái行háng业yè的de长cháng线xiàn竞jìng争zhēng优yōu势shì，这zhè也yě是shì对duì网wǎng约yuē车chē行háng业yè提tí出chū了le新xīn的de要yāo求qiú和hé挑tiǎo战zhàn。

業界関係者によると、オンライン配車サービス市場の競争は、増分競争から精細化された保存競争へ移行するようになり、関連部門の継続的な活動が直面するのは、品質の高い輸送力と健全な管理システムです。将来的にそれが業界の長期的な競争力となる可能性があり、オンライン配車サービス企業にとっても新たな要求でもあり、課題でもあります。

【重要単語】

滴dī滴dī出chū行xíng：タクシー、専用車、滴滴急行、順風車、代行運転及びバス、貨物輸送など多くの業務を含むワンストップ型モビリティプラットフォームで、2015年09月09日に「滴滴打車」から改名された

龙lóng头tóu：リーダー、指導者

下xià架jià：商品を棚から撤去する、アプリケーションが非公開になる

网wǎng约yuē车chē：オンライン配車サービス

虎hǔ视shì眈dān眈dān：悪意を持って、チャンスを掴むために待っている（虎視眈々）

称chēng霸bà：より大きな勢力、権威をもって統治する

格gé局jú：構造と規模

暗àn涌yǒng：表面上は穏やかだが、下には高波がある

约yuē谈tán：特定の行政権を持つ当局が、下位組織の運営上の問題点を是正・規制する準特定行政行為

夯hāng实shí：基礎をしっかりと固める

市shì占zhān率lǜ：マ—ケットシェア