【中国語でカラオケ】中国の昔の流行曲ベスト20 2010年代篇

今回は、中国の2010年代の流行曲をご紹介します。Cポップが国際的な影響を受け、音楽業界も発展し、さらに多様化していく時期に、日本でも名前の知られている歌手の方々が登場します。ぜひチェックしてみてくださいね!

合わせてチェックしたいおすすめ記事

【中国語でカラオケ】中国の昔の流行曲ベスト20 1980年代篇
中国語のラップを紹介!【歌詞付き】人気のラップ曲ベスト20
中国語入門者向けの学習法をご紹介!~効率的な勉強法とは~

もくじ

一 中国の2010年代の音楽産業
二 中国の2010年代の流行曲ベスト20
 1 『蓮池の月光』鳳凰伝奇
 2 『これが恋なら』張靓穎(ジェーン・チャン)
 3 『これが、愛です』張傑(チャン・ジエ)
 4 『素顔』許嵩(シュ・ソン)、何曼婷(ヘ・マンティン)
 5 『包容』鄭源(ジャッキー・ジェン)
 6 『オールドボーイ』チョップスティックボーイズ
 7 『サンザシの花』陳楚生(チン・チュション)
 8 『愛からあなたを見透かして』冷漠(ルン・モー)
 9 『もし出会わなければ』五月天(メイデイ)

 10『譚某某』譚維維(タン・ウェイウェイ)
 11『花火は消えやすくて』周傑倫(ジェイ・チョウ)
 12『レジェンド』王菲(フェイ・ウォン)

 13『第三極』許巍(シュー・ウェイ)
 14『涼涼』張碧晨(ダイヤモンド・ジャン)、楊宗緯(アスカ・ヤン)
 15『一笑傾城』汪蘇瀧(サイレンス・ワン)

 16『泡』鄧紫碁(タン・チーケイ)
 17『大魚』周深(チャーリー・ジョウ)
 18『李白』李栄浩(リー・ロンハオ)
 19『私のような人』毛不易(マオ・ブイ)
 20『成都』趙雷(ジャオ・レイ)

三 まとめ

一 中国の2010年代の音楽産業と背景

2010年代は中国の社会経済が急速に発展する時期であり、人々の生活水準と文化需要は高まり、音楽制作技術の向上も相まって、音楽市場は拡大、様々な楽曲が提供されました。そんな中、中国の音楽市場は国外へも開放され、Cポップは海外の音楽の影響も受け、国際化の軌道に乗り始めていました。人々の音楽に対する需要はさらに多様化し、音楽は娯楽から芸術の追求へと転換していきました。また、インターネットの普及と発展に伴い、流行音楽伝播の主要なルートとなり、多くの曲がインターネットプラットフォームを通じて急速にヒットし、話題になることもありました。さらに、音楽プロデューサーと歌手は、市場ニーズとビジネス価値により、パッケージと宣伝をより重視し、中国国内の流行音楽は徐々に商業化されるようになっていきます。

    

二 中国の2010年代の流行曲ベスト20

『蓮池の月光』鳳凰伝奇
 中国語:《荷塘月色》(hé táng yuè sè)凤凰传奇(fèng huáng chuán qí) 

『蓮池の月光』は鳳凰伝奇(Phoenix Legend)グループが歌う中国調の歌で、張超が作詞・作曲をしている。アルバム『私は草原から来た』の収録曲。鳳凰伝奇は、1998年に組まれたCポップボーカルグループで、楊魏玲花、曽毅からなる。2003年の楽曲『月の上』で注目を集め、2009年アルバム『最高の民族風』で第11回CCTV-MTV音楽祭典「大陸部年間最優秀グループ」賞を受賞。2010年、グループデビュー後初のコンサートを開催、同年、彼らが歌った歌『蓮池の月光』は広東省第8回精神文明建設「五个一工程」賞を受賞した。鳳凰伝奇が従来から異なる音楽スタイルを試してみたいと思っていたため、多くの新鮮な要素が溶け込まれ、古典的な中国風の味わいある『蓮池の月光』が生まれたといわれている。


     

『これが恋なら』張靓穎(ジェーン・チャン) 
 中国語:《如果这就是爱情》(ru guo zhe jiu shi ai qing)张靓颖(zhāng liàng yǐng

張靓穎は1984年四川省成都市生まれのCポップ女性歌手。2005年湖南衛星テレビのオーディション番組『2005スーパー美声』に参加し、3位でデビュー。2006年初アルバム『The One』をリリースし、同アルバムで中国ゴールドレコード賞を受賞した。『これが恋なら』は、2010年にリリースされた音楽アルバム『私は信じています』に収録されている、阿弟仔が作詞・作曲した楽曲です。2011年、同曲は北京流行音楽式典の年度金曲賞、東方風雲榜授賞式の十大金曲賞を受賞し、9552万回の年間検索回数で百度の最も人気のある大陸部の十大金曲賞を受賞した。2016年、同曲は中国移動無線音楽ミグーミュージックアワードの「10年10大金曲賞」を受賞した。


     

『これが、愛です』張傑(チャン・ジエ) 
 中国語:《这,就是爱》(zhè ,jiù shì ài)张杰(zhāng jié)

張傑は1982年四川省成都市生まれの男性歌手。2004年にオーディション『我型我秀』に参加し、全国総合優勝しデビュー。リリースされた『最も美しい太陽』がアマゾンの年間レコード売上1位を獲得、2008年北京オリンピックの聖火ランナーを務め、同年にアルバム『あしたが過ぎて』をリリース。2010年にアルバム『これが、愛です』をリリースし、韓国MAMAアジア最優秀歌手賞を受賞した。

このアルバム「愛」をテーマにしており、スローなラブソング「この世を生きる」、「すべてに値する」などの作品も、軽快なリズムの「慣れた」、「包囲」などの作品も、張傑が1枚のアルバムへと選曲し、アルバム制作に位置から参加した。


     

 4『素顔』許嵩(シュ・ソン)、何曼婷(ヘ・マンティン)
 中国語:《素颜》(sù yán)许嵩(xǔ sōng)、何曼婷(hé màn tíng) 

許嵩は1986年安徽省合肥市生まれの男性歌手、ミュージシャン、海蝶音楽会社(現在は太合音楽グループ)の音楽監督。2006年から音楽制作をはじめ、2021年までに8枚のオリジナルアルバムと50曲以上のオリジナルシングルを発表しており、数々の賞を受賞している。何曼婷は1992年雲南省昆明市生まれの女性歌手。2010年4月に華誼兄弟と契約し、デジタルEP『大愛』と『ペット女子』を2枚リリースした。同年許嵩と『素顔』を発表した。『素顔』は許嵩が作詞作曲、夏侯哲が編曲した曲で、アルバム『素顔』に収録されている。


     

 『包容』鄭源(ジャッキー・ジェン)
 中国語:《包容》(bāo róng)郑源(zhèng yuán) 

鄭源は1982年広東省陽江市生まれの男性歌手、ミュージシャン、北京戯曲学院音楽教授。1998年鄭源はシングル『男の子の心配事』でデビュー。2005年、初アルバム『本当に苦心しています』を発売し、『1万の理由』のダウンロード数は約1億2千万回余りで、無線彩鈴金曲の売り上げトップとなった。同年、鄭源は中央テレビ中国中央音楽テレビの「2005年度歌謡界10大新人」賞を受賞した。『包容』は、馬健濤が作詞作曲し、同名アルバムに収録されている。2016年同曲は2015繁星年度祭典「十大金曲」賞を受賞した。『包容』は、鄭源が病気療養中にファンの願いに呼応しようという気持ちが後に曲に現れた楽曲で、心を込めて歌うことができてこそ、感動的なラブソングを演じることができると、アルバム制作にも力を注いでいたという。


     

6『オールドボーイ』チョップスティックボーイズ
 中国語:《老男孩》(lǎo nán hái)筷子兄弟(kuài zi xiōng dì)

箸兄弟は肖央、王太利から構成されるユニットグループ。『オールドボーイ』は大橋卓弥『ありがとう』が原曲の、王太利が作詞、趙亮が編曲した映画『オールドボーイ』の主題歌である。2010年に映画の公開とともにリリースされ、アルバム『お父さん』に収録されている。2011年、同曲は第3回中国語金曲賞の10大中国語金曲を受賞している。2009年マイケル・ジャクソンが逝去したとき、ファンである肖央と王太利は、何かしなければならないと思い、日本の歌手大橋卓弥の歌『ありがとう』と出会い、中国語の歌詞を入れたという。


      

 『サンザシの花』陳楚生(チン・チュション)
 中国語:《山楂花》(shān zhā huā)陈楚生(chén chǔ shēng)

陳楚生は1981年海南省三亜市生まれの男性歌手、ミュージシャン、俳優、ギタリスト、SPY.Cバンドのボーカル。1999年には自宅近くの小さなバーでギターの弾き語りをしていた。2003年長沙で行われた全国PUB歌手コンテストで優勝。2007年湖南衛星テレビのオーディション娯楽番組「快楽男声」に参加し、優勝を獲得した。同年、初のソロシングル『誰か教えてくれないか』をリリース。『サンザシの花』は映画『サンザシの木の恋』の宣伝曲で、倉雁彬の作曲、アルバム『影の伝説』に収録されている。2011年同曲は中歌ランキング年度金曲賞と第18回東方風雲ランキング十大金曲賞を受賞している


     

 8『愛からあなたを見透かして』冷漠(ルン・モー)
 中国語:《看透爱情看透你》(kàn tòu ài qíngkàn tòu nǐ)冷漠(lěng mò) 

冷漠、本名は冷全偉。1983年河南省新郷市生まれの男性歌手、俳優。2009年初のソロシングル『愛からあなたを見透かして』をリリースし、メジャーデビュー。同年、ソロシングル『小三』をリリースしたことで、ネット上でも注目度が高まった。2012年8枚目のソロアルバム『私はMoMo』を、2013年9枚目のソロアルバム『私は歌手です』をリリース。2014年第1回クール・ドッグ音楽祭典最助興歌手第4位にランクインし、同年、出演した恋愛映画『好命さん』が公開された。2015年には中国風アルバム『嘆紅顔』をリリース、2016年に酷狗音楽祭で10大金曲賞を受賞した。妻は女性歌手の楊小曼。


       

 9『もし出会わなければ』五月天(メイデイ)
 中国語:《如果我们不曾相遇》(rú guǒ wǒ men bú céng xiāng yù)五月天(wǔ yuè tiān) 

五月天はCポップのグループで、1997年から活動している。日本でも名の知れたグループだろう。温尚翊(怪獣)、陳信宏(阿信)、石錦航(石)、蔡昇晏(マーサ)、劉諺明(冠佑)の5人のメンバーからなる。1998年ローリング・ストーン・レコードと契約。1999年初のアルバムをリリース。2001年音楽アルバム『愛情万歳』で第12回台湾金曲賞「最優秀楽団賞」を受賞、同年、音楽アルバム『人生は海』をリリース。2002年、シンガポール金曲賞「ベストグループ賞」を受賞。2003年音楽アルバム『タイムマシン』をリリースし、同アルバムで第15回台湾金曲賞「最優秀楽団賞」を受賞した。『もし出会わなければ』は陳信宏が作詞作曲、2016年に発売されたアルバム『自伝』に収録されている。同曲はドラマ『青雲志』の挿入歌でもある。2016年同曲は2016アジア新曲チャートの年間推薦MV賞を受賞した。


     

 10『譚某某』譚維維(タン・ウェイウェイ)
 中国語:《谭某某》(tán mǒu mǒu)谭维维(tán wéi wéi)

譚維維は1982年四川自貢富順県永年町生まれの女性歌手、作詞作曲家、映画俳優。2002年、国歌手グランプリに出場し「優秀賞」を受賞。2003年中国レコード賞「最優秀新人賞」を受賞。2006年歌のオーディション番組『スーパー美声』に参加し、成都市部優勝、全国で準優勝を獲得した。『譚某某』は、2010年にリリースされた譚維維の4枚目のソロアルバムで、全11曲が収録されている。アルバムのプロデューサーは汪峰と高暁松。このアルバムのテーマには、譚維維自身の物語りが組み込まれているといわれている。譚維維は同アルバムで第11回中国語音楽メディア大賞「ベスト中国語女性歌手賞」を受賞した。


      

 11『花火は消えやすくて』周傑倫(ジェイ・チョウ)
 中国語:《烟花易冷》(yān huā yì lěng)周杰伦(zhōu jié lún)

周傑倫は1979年台湾省新北市生まれの男性歌手、ミュージシャン、俳優、監督、脚本家。2000年初のソロアルバム『Jay』をリリース。2001年、アルバム『ファンタシー』で中洋楽を融合させたスタイルを築いた。2002年「The One」ワールドツアーを開催、同年『愛は紀元前に』で第13回台湾金曲賞最優秀作曲者賞を受賞。2003年米タイム誌の表紙を飾った。『花火は消えやすくて』は方文山作詞、黄雨勲編曲、周傑倫作曲・歌唱の1曲で、周傑倫が2010年5月に発売したアルバム『時代を超えて』に収録されている。2011年同曲は、2010年度北京流行音楽式典「年度金曲賞」を受賞した。この曲は、北魏時代の古都洛陽の繫栄後に将軍がとある女性を探す架空のストーリーが題材となっている。


      

 12『レジェンド王菲(フェイ・ウォン)
 中国語:《传奇》(chuán qí)王菲(wáng fēi)

王菲は1969年北京市東城区生まれの女性歌手、俳優、俳優。1989年には初のソロアルバム『王靖雯』をリリースし、中国・香港の音楽界でデビューした。1992年には楽曲『傷つきやすい女』で有名になり、1994年に共通語アルバム『天空』をリリース。10大ヒット曲の金曲授賞式で最も人気のある女性歌手賞を受賞した。1999年には「Eyes on Me」で第41回日本レコード大賞アジア音楽賞を受賞、同年に日本武道館でソロライブを行う。2000年に970万枚のレコード総売上でギネス世界記録に「最も売れた広東語のレコード女性歌手」と評された。日本でも有名な歌手である。2010年中央テレビで『レジェンド』を歌い、中央テレビとMTVミュージック・チャンネルが共同主催する音楽の祭典「年間ヒット金曲」に輝いた。この曲は、もともとは李健が歌った曲で、李健が作曲し、劉兵が作詞し、李健が2003年9月に発売したアルバム『水のように流れる年』に収録されている。


     

 13『第三極』許巍(シュー・ウェイ)
 中国語:《第三极》(dì sān jí)许巍(xǔ wēi) 

許巍、本名許瑋。1968陝西省西安市生まれの男性歌手、ミュージシャン、作詞作曲家。1995年許巍が作詞作曲した歌『執着』は、田震が歌い広く知られる局となった。1997年ファーストアルバム『よそで』をリリース。2000年11月、2 ndアルバム『あの年』をリリース。2002年、3枚目のアルバム『タイム・ウォーキング』をリリースし、アルバムで第3回音楽風雲ランキング最優秀ロックアルバム、最優秀ロック歌手賞を受賞し、曲『プレゼント』で最優秀ロックシングル、大陸部年間10大金曲賞を受賞した。『第三極』は、許巍が大型ドキュメンタリー「第三極」のために作曲し、王海涛が作詞した。公式MVは2015年3月に優酷にリリースされた。2012年に『この時、今』のアルバムを発売して以来、2年あまり新作が世に出ていなかったことから、多くの音楽ファンは長い間待ち望んでいた。


      

 14『涼涼』張碧晨(ダイヤモンド・ジャン)、楊宗緯(アスカ・ヤン)
 中国語:《青花瓷》(qīng huā cí)周杰伦(zhōu jié lún) 

張碧晨は1989年天津市生まれのCポップ歌手。2012年「K-POP世界祝祭」歌唱コンテストに参加し、中国地区の優勝を獲得した。同年、中国を代表して韓国に赴き決勝戦に出場し、最優秀賞を受賞。2013年7月韓国のガールズグループSunny Daysのメンバーとしてメジャーデビューする。2014年、浙江衛星テレビの歌オーディション番組「中国好声第三季」の年間優勝を獲得し、その後中国国内でもデビューを果たす。楊宗緯は1978年台湾省桃園市生まれのCポップス男性歌手。2007年台湾のオーディション番組『スーパースターライトアベニュー』に参加しデビュー。2008年1月、1 stアルバム『鳩』をリリースし、7万枚の売り上げで台湾地区上半期レコード売上ランキング1位になった。2013年3月3枚目のソロアルバム『初・愛』をリリース、バラエティ番組『私は歌手です』に参加し、決勝戦で3位を獲得した。

『涼涼』はドラマ「三生三世十里桃花」のエンディングテーマで、劉暢が作詞し、譚旋が作曲し、張碧晨、楊宗緯が歌い、2017年に発売されたアルバム「三生三世十里桃花ドラマサウンドトラック」に収録されている。2017年、同曲は第10回都市エクストリーム音楽ランキングの年間映画・テレビ金曲を受賞した。2018年、第8回世界ポップス・ゴールデン・チャートの年間最優秀映画・ドラマ主題歌、シンガポールUFM 100.3リクエストで優勝、同年3月、第25回東方風雲ランキング10大金曲を受賞した、同年8月には華人歌曲音楽祭典年度金曲賞を受賞した。


      

 15『一笑傾城』汪蘇瀧(サイレンス・ワン)
 中国語:《一笑倾城》(yī xiào qīng chéng)汪苏泷(wāng sū lóng)

汪蘇瀧はは1989年遼寧省瀋陽市で生まれの男性歌手、ミュージシャン。2010年初のアルバム『ゆっくりわかる』をリリース。2012年ソロ2枚目のアルバム『万有引力』をリリースし、同アルバムで音楽先鋒ランキング年間最優秀創作新人賞を受賞する。2016年までに4枚のアルバムをリリース。『一笑傾城』は、ドラマ「微微一笑很倾城」のオープニング曲で、第23回東方風雲榜最優秀歌人賞、第2回クール音楽アジア祭典年間最優秀シンガーソングライター賞を受賞した。汪蘇瀧は幼い頃から音楽に興味を持ち、中学生の頃からクラシック音楽に触れ、瀋陽音楽学院の大学在学中に自身の作品を各音楽サイトに発表し、複数の音楽チャート1位を獲得したことでレコード会社にスカウトされ、プロ歌手として契約をした。


    

 16 『泡』鄧紫碁(タン・チーケイ)
 中国語:《泡沫》(pào mò)邓紫棋(dèng zǐ qí)

鄧紫碁(愛称は「G.E.M.(Get Everybody Moving)」)、本名は鄧詩穎。1991年上海市生まれの女性歌手、作詞家、音楽プロデューサー。2008年初のスタジオEP『G.E.M.』をリリース。2013年アルバム『Xposed』で第24回台湾金曲賞「ベスト国語女性歌手賞」にノミネートされ、IFPI香港レコードセールス大賞「年間最高セールス女性歌手賞」を受賞した。『泡』は、鄧紫碁が作詞作曲した楽曲でアルバム『Xposed」に収録されている。2013年同曲は世界の中国語曲ランキングの年間人気20大金曲賞を受賞した。2014年には第8回ワイヤレス音楽の祭典ミグーミュージックアワード金曲賞を受賞。2015年には、 QQ音楽年度祭典QQ音楽サミット人気検索賞を受賞している。


     

 17『大魚』周深(チャーリー・ジョウ)
 中国語:《大鱼》(dà yú)周深(zhōu shēn)

周深はは1992年湖南省邵陽市生まれの男性歌手。2014年浙江衛星テレビのオーディション番組『中国美声第三シーズン』に参加し、デビュー。2015年、初のソロシングル『バラと鹿』をリリース。2016年、東方風雲榜最優秀新人賞を受賞し、同年、アニメ映画『紅き大魚の伝説』のイメージソング『大魚』を歌い、同シングルで複数の音楽賞を受賞した。『大魚』は尹約が作詞し、銭雷が作曲、2017年リリースしたアルバム『深の深さ』に収録されている。2016年9月、同曲はアジア新チャートの年間祭典である年間10大金曲賞を受賞した。


     

 18『李白』李栄浩(リー・ロンハオ)
 中国語:《李白》(lǐ bái)李荣浩(lǐ róng hào)

李栄浩は1985年安徽省蚌埠市生まれのCポップ歌手、ミュージシャン、ギタリスト、俳優。2010年初のソロミニアルバム『黄ちゃん』をリリース。2013年アルバム『モデル』をリリースし、同アルバムで台湾の金曲賞「最優秀新人賞」を受賞した。2014年中国・台湾の5大ランキングとG-Musicランキングの週間1位にランクインした個人2枚目のアルバム『李栄浩』をリリースし、同アルバムで中国TOPランキング「大陸部年間最優秀男性歌手賞」と「大陸部年間最優秀プロデューサー賞」を受賞した。『李白』は、2013年に発売されたオリジナルアルバム『モデル』に収録された、李栄浩が作詞、作曲、編曲した楽曲で、書下ろしの楽曲である。


     

 19『私のような人』毛不易(マオ・ブイ)
 中国語:《像我这样的人》(xiàng wǒ zhè yàng de rén)毛不易(máo bù yì)

毛不易、本名は王維家。1994年黒竜江省チチハル市泰来県生まれのCポップ歌手。2017年テンセント動画オーディション番組『ザ・カミング・ワン』に参加し、全国優勝し、芸能界に本格進出。同年『私のような人』を含む初のソロアルバム『巨星難工房No.1』をリリースし、テンセント娯楽白書音楽年度スター賞を受賞し、2018年には第1回金鮫賞年間ベストテンネット新星賞を受賞した。『私のような人』は、2023年映画『二手杰作』の主題歌としても採用されている。


      

 20『成都』趙雷(ジャオ・レイ)
 中国語:《成都》(chéng dū)赵雷(zhào léi)

趙雷は1986年北京市生まれの民謡男性歌手、作詞作曲家。2009年ソロ民謡シングル『北京の冬』をリリース。2011年初のソロアルバム『趙小雷』をリリースした。2014年2枚目のソロアルバム『ジム・レストラン』をリリース。2016年『成都』を含む3枚目のソロアルバム『成長できない』をリリースし、同アルバムで第25回東方風雲ランキング最優秀シンガーソングライター賞を受賞した。2019年、『成都』は最も美しい都市音楽名刺優秀楽曲に選ばれた。2017年、第6回アビルミュージックアワード音楽賞で人気フォークシングル賞を受賞している。


三 まとめ

2010年代の流行曲をご紹介してきました。国際色豊かで、海外でも活躍されているアーティストの方々も登場していましたね。しかし、その中でいわゆる中国風のメロディーにこだわりそれを取り入れる傾向もあり、Cポップの面白さや奥深さを感じることができる2010年代の楽曲だと思います。

    

合わせてチェックしたいおすすめ記事

    

【中国語でカラオケ】中国の昔の流行曲ベスト20 1980年代篇
中国語のラップを紹介!【歌詞付き】人気のラップ曲ベスト20
中国語入門者向けの学習法をご紹介!~効率的な勉強法とは~

ネトチャイで気軽にオンラインで中国語レッスン!


1日25分からカンタンにレッスン♪ 講師はみんな日本語が話せるネイティブの中国人講師です
オンライン中国語レッスン「NetChai(ネトチャイ)」のトップページへ
  1. 通学時間がないから忙しい方でも続けやすい!
  2. 中国人の講師から本場の中国語を学べる!
  3. 1レッスン251円から受講できる!
  4. 会話主体なので中国語力アップを実感できる!
  5. 1レッスン25分なのでスキマ時間を活用できる!
  6. 朝9時から夜中24時まで受講できる!
  7. 将来的にHSK・中検を受けてスキルアップ!