第9課 : 能願動詞(助動詞 )(2) 能願動詞の分類④ 評価

④ 評価

評価「~する価値がある」「資格がある」

值得 zhí dé 可以 kě yǐ

1)值得 zhí dé :~する価値がある(客観的に叙述)

zhè bù diàn yǐng zhí dé yí kàn 。
这 部 电  影 值 得 一 看 。

(この映画は一見する価値があります。)

tā de tí yì bù zhí dé cān kǎo 。
她 的 提 议 不 值 得 参 考 。

(彼女の提案は参考に値しません。)

2)可以 kě yǐ :~してごらん(相手に向かってすすめる)

zhè běn xiǎo shuō hěn hǎo kàn , nǐ kě yǐ dú yi dú 。
这 本  小  说  很 好 看 , 你 可 以 读 一 读 。

(この小説はすごく面白い、読んでごらんなさい。)

zhè jiàn shì nǐ kě yǐ hé tā shāng liang shāng liang 。
这  件 事 你 可 以 和 他  商  量  商  量 。

(この件について彼と相談してごらん。)