第6課 : 存在文・場所代名詞・方位詞(1)存在を表す“在”

存在を表す“在”

特定の、既知のものの存在を表現する場合、動詞“在 zài ”を用います。

存在する人または物事が主語となり、場所を表す名詞または代名詞が動詞 “在 zài ” の目的語となります。

【①肯定文】

主語+在 zài+場所を表す名詞・代名詞

nǐ de shū zài shū bāo lǐ 。
你 的 书 在 书 包 里 。

bào zhǐ zài chá jī shàng 。
报 纸 在 茶 几  上 。

tā zài jiā lǐ 。
他 在 家 里 。

tā men zài běi jīng 。
她 们 在 北  京 。

次のように “在 zài ” と “有 yǒu ” は言い換えが可能です。

yǎn jìng zài zhuō zǐ shàng 。 ⇔ zhuō zǐ shàng yǒu yǎn jìng 。
眼  镜 在  桌 子  上 。  ⇔  桌 子  上 有 眼  镜 。

 bào zhǐ zài chá jī shàng 。 ⇔  chá jī shàng yǒu bào zhǐ 。
 报 纸 在 茶 几  上 。 ⇔  茶 几  上 有 报 纸 。

tā zài jiā lǐ 。⇔ × jiā lǐ yǒu tā 。
他 在 家 里 。 ⇔ × 家 里 有 他 。

【②否定文】

主語+不在 bú zài(没在méi zài)+場所を表す名詞・代名詞

mā ma bú zài jiā 。
妈 妈 不 在 家 。

(母は家にはいません。)

mā ma zuó tiān méi zài jiā 。
妈 妈 昨  天 没 在 家 。

(母は昨日、家にいませんでした。)

【③疑問文】

主語+在 zài+場所+吗ma?

主語+在不在zài bú zài+場所?

主語+在 zài+場所+不在bú zài

tā zài sù shè mɑ ?
他 在 宿 舍 吗 ?

tā zài bú zài sù shè ?
他 在 不 在 宿 舍 ?

tā zài sù shè bú zài ?
他 在 宿 舍 不 在 ?

zài bú zài
⇒ 在 。 / 不 在 。