第八課 道を尋ねる
1.新しい単語
| 1 | 商店 | （名） | shāngdiàn | 店、商店 |
| 2 | 旁边 | （名） | pángbiān | そば、隣 |
| 3 | 怎么 | （名） | zěnme | どのように、どういうふうに |
| 4 | 走 | （动） | zǒu | 歩く、行く |
| 5 | 看 | （动） | kàn | 見る |
| 6 | 那个 | （代） | nàge | あの、その |
| 7 | 就 | （副） | jiù | …こそ、まさに |
| 8 | 往 | （介、动） | wǎng | （…）に向かって、へ |
| 9 | 前 | （名） | qián | 前 |
| 10 | 向 | （介、动） | xiàng | （動作の方向を示し）…へ、…に |
| 11 | 左 | （名） | zuǒ | 左 |
| 12 | 转 | （动） | zhuǎn | 方向・位置などを変える、変わる |
| 13 | 离 | （介） | lí | …から |
| 14 | 这儿 | （代） | zhèr | ここ、そこ |
| 15 | 远 | （形） | yuǎn | 遠い |
| 16 | 地方 | （名） | dìfang | ところ、場所 |
| 17 | 坐 | （动） | zuò | （車に）乗る |
| 18 | 出租车 | （名） | chūzūchē | タクシー |
| 19 | 大概 | （副） | dàgài | おそらく、たぶん |
| 20 | 那边 | （代） | nàbian | そこ、その辺り、あそこ、あの辺り |
| 21 | 公共汽车 | （名） | gōnggòngqìchē | 公共バス |
| 22 | 路 | （名） | lù | みち |
| 23 | 站 | （名、动） | zhàn | バス停、駅（名詞）、立つ（動詞） |
| 24 | 不客气 | búkèqi | どういたしまして |
| 1 | 鸟巢 | niǎocháo jīng | 北京国家体育場、通称「鳥の巣」 |
| 2 | 国家奥林匹克公园 | guójiāàolínpǐkègōngyuán | 国家オリンピック公園 |
2.重要文型
| 1 | 请问 ， 五 号 楼 在 哪儿 ？ | お尋ねしますが、五号棟はどこですか。 |
| 2 | 五 号 楼 在 商店 旁边 。 | 五号棟は商店の隣にあります。 |
| 3 | 你 看 ， 那个 楼 就是 五 号 楼 。 | ほら、あの建物が五号棟です。 |
| 4 | 请问， 银行 怎么 走 ？ | すみません、銀行へ行くにはどう行けばいいですか。 |
| 5 | 往 前 走 ， 向左 转 ， 就是 银行 。 | まっすぐ行って、左へ曲がったところが銀行です。 |
| 6 | 银行 离 这儿 远 不 远 ？ | 銀行はここから遠いですか。 |
| 7 | 请问 ， 鸟巢 在 什么 地方 ？ | お尋ねしますが、鳥の巣はどこにありますか。 |
| 8 | 鸟巢在 国家 奥林匹克 公园 里 。 | 鳥の巣は国家オリンピック公園の中にあります。 |
| 9 | 您 怎么 去 ？ | どう行きますか。 |
| 10 | 我 坐 出租车 去。 | タクシーで行きます。 |
| 11 | 坐 几 路 ？ | 何番のバスに乗ったらいいですか。 |
| 12 | 就 在 那儿 。 | そこにあります。 |
3.本文
王力： 请问 ， 五 号 楼 在 哪儿 ？
A ： 在 商店 旁边 。
王力： 怎么 走 ？
A ： 你 看 ， 那个 楼 就是 。
王力： 好 ， 谢谢 您 ！
田中： 请问 ， 银行 怎么 走 ？
B ： 往 前 走 ， 向左 转 。
田中： 离 这儿 远 不 远 ？
B ： 不 太 远 。五 分钟 吧 。
田中： 请问 ， 鸟巢 在 什么 地方 ？
C ： 在 国家 奥林匹克 公园 里 。
田中： 离 这儿 远 吗 ？
C ： 不 远 ， 您 怎么 去 ？
田中： 我 坐 出租车 去 。
C ：
坐 出租车 去 大概 十 分钟 左右 。
那边 的 公共汽车 也 到 。
田中： 我 坐 几 路 ？
C ： 82 路。
田中： 公共汽车 站 在 哪儿 ？
C ： 就 在 那儿 。
田中： 好的 ， 谢谢 ！
C ： 不客气 ！
4.文法
（１）请问
「お尋ねします、お伺いします」の意を表します。
人に何かを尋ねる時に使います。必ず質問する前に言います。
（２）存在文
人や事物が～どこどこにある・いるという文のことを「存在文」と言います。
存在文 「…は～にあります。」「…は～にいります。」
主語＋在＋場所を表わす名詞＋代名詞
① 我的房间在她的房间的旁边。
② 他在会议室。
③ 北京外国语大学在那里。
（３）場所代名詞
这儿、那儿、哪儿と这里、那里、哪里には、意味や用法上の違いが特にありません。前者は北方で多く使われ、後者は南方で多く使われるという傾向があります。
| 日本語 | 北方 | 南方 |
|---|---|---|
| ここ | 这儿 | 这里（这边） |
| そこ、あそこ | 那儿 | 那里 （那边） |
| どこ | 哪儿 | 哪里 |
（４）方位詞
方位詞は方向や相対的な位置関係を表わします。文の中で主語、目的語、連体修飾語などとして使うことができます。
① 那里是邮局（yóujú）。 （主語）
② 银行在那儿。（目的語）
③ 那边的公共汽车也到。（連体修飾語）
※方位詞を連体修飾語として使う時には方位詞と中心語の間に普通「的」をいれる。
参考.本文訳文
【本文訳】
1.
王軍：お尋ねしますが、五号棟はどこですか。
Ａ ：お店の隣です。
王軍：どう行けばいいですか。
Ａ ：ほら、あの建物がそうです。
王軍：分かりました。ありがとうございます。
2.
田中：すみませんが、銀行へ行くにはどう行けばいいですか。
Ｂ ：まっすぐ行って、左へ曲がってください。
田中：ここから遠いですか。
Ｂ ：それほど遠くないです。五分間ぐらいです。
3.
田中：お尋ねしますが、鳥の巣はどこにありますか。
Ｃ ：国家オリンピック公園の中にあります。
田中：ここから遠いですか。
Ｃ ：遠くないです、どうやって行きますか。
田中：タクシーで行きます。
Ｃ ：タクシーで行くとたぶん10分間ぐらいです。
そこのバスも行きますよ。
田中：何番のバスに乗ったらいいですか。
Ｃ ：82番です。
田中：バス停はどこですか。
Ｃ ：すぐそこです。
田中：分かりました。ありがとうございます。
Ｃ ：どういたしまして。